Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 508

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصُّبْحَ وَأَحَدُنَا يَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ فِيهَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ وَيُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَأَحَدُنَا يَذْهَبُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجَعَ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَالَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِوَقَالَ مُعَاذٌ قَالَ شُعْبَةُ لَقِيتُهُ مَرَّةً فَقَالَ أَوْ ثُلُثِ اللَّيْلِ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Hafsh bin ‘Umar] ɖɔ, é ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] ɖɔ nú mǐ [Abu Al Minhal] sín [Abu Barzah] gɔ́n, ɖɔ gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam wɛ xo ɖɛ zǎnzǎn tɔn, bɔ mǐ mɛ ɖokpo sixu tuùn mɛ e ɖò akpá emitɔn é. Ðò ɖɛ enɛ mɛ ɔ, é xà wemafɔ kanɖé ko jɛ kanweko vlamɛ. Bɔ é xo ɖɛ Dhuhr tɔn hwenu e hwesivɔ ko ɖò xixo wɛ é, bo xo ɖɛ Asr tɔn hwenu e mǐ mɛ ɖokpo yì toxo ɔ sín vivɔnu bɔ hwesivɔ kpó ɖò zozo wɛ é. Bɔ un wɔn nǔ e é xà ɖò ɖɛ Maghrib tɔn hwenu é. Bɔ hwɛhwɛ ɔ, é nɔ fó ‘Isha sín ɖɛxixo ɔ kaka jɛ zǎnzǎnhweji sín atɔnvlɔ́ɖó jí, bo nɔ lɛ́ bló kaka jɛ zǎnzǎn tɛɛn’. [Mu’adz] ɖɔ, Su’ba ɖɔ; 'Un mɔ ɛ gbe ɖokpo, bo ɖɔ 'Alo zanmɛ atɔnvlɔɖó''.