Syahadat dan keutamaannya

Imam Ahmad : 20993

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِنِ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ الْجَامِعَ بِالْبَصْرَةِ فَجَلَسْتُ إِلَى شَيْخٍ أَبْيَضِ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ فَقَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ وَهِيَ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ يَرْجِعُ ذَاكُمْ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهَا قُلْتُ لَهُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ مُعَاذٍ فَكَأَنَّ الْقَوْمَ عَنَّفُونِي قَالَ لَا تُعَنِّفُوهُ وَلَا تُؤَنِّبُوهُ دَعُوهُ نَعَمْ أَنَا سَمِعْتُ ذَاكَ مِنْ مُعَاذٍ يُدَبِّرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً يَأْثُرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ لِبَعْضِهِمْ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ يُونُسَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِنِ قَالَ وَكَانَ أَبُوهُ كَاهِنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَإِذَا شَيْخٌ أَبْيَضُ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Har fortalt os [Isma'il] har fortalt os [Yunus] fra [Humaid bin Hilal] fra [Hishshan bin Al Kahin], sagde han; Jeg gik ind i Jami'-moskeen i Basrah, jeg sad ved siden af [en Sheikh], hvis hår og skæg var gråt. Han sagde; har fortalt mig [Mu'adz bin Jabal] fra Profeten sallallaahu'alaihi wasallam, sagde han; "Det er ikke tilfældet, at en sjæl dør, mens den vidner om, at der ikke er nogen (sand) Gud undtagen Allah, og jeg er Allahs Sendebud, og det hele vender tilbage til hjertet, som tror, medmindre Allah tilgiver det." Jeg spurgte ham: 'Hørte du det fra Mu'adz?' Mit spørgsmål synes at gøre folk hårde mod mig. Så forældrene sagde: 'Vær ikke hård mod ham, og kritiser ham ikke, lad ham være.' Ja, jeg hørte det fra Mu'adz og fortalte det fra Rasulullah sallallahu'alaihi wasallam. Isma'il berettede lejlighedsvis fra profeten sallallaahu'alaihi wasallam, sagde han; Jeg sagde til nogle af dem: "Hvem er det?" Han svarede: "Han er Abdur Rahman bin Samuroh. Det er blevet fortalt os af [Abdul A'la] fra [Yunus] fra [Humaid bin Hilal] fra [Hishshan bin Al Kahin], - hans far var shaman i uvidenhedens periode - han sagde: "Jeg gik ind i 'Uthman bin 'Affans moske, og der var en [Shaykh] med gråt hår og skæg, der fortalte historier fra [Mu'adz] fra Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, og så nævnte han ovenstående hadith."