Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barang siapa bernadzar untuk taat kepada Allah, hendaklah ia menunaikannya. Barang siapa bernadzar untuk maksiat, janganlah ia menunaikannya
Imam Ahmad : 20946

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي الرَّقِّيَّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْعَبْدِيِّ قَالَ سَمِعْتُ السَّدُوسِيَّ يَعْنِي ابْنَ الْخَصَاصِيَّةِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ قَالَ فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَنْ أُقِيمَ الصَّلَاةَ وَأَنْ أُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ وَأَنْ أَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلَامِ وَأَنْ أَصُومَ شَهْرَ رَمَضَانَ وَأَنْ أُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا اثْنَتَانِ فَوَاللَّهِ مَا أُطِيقُهُمَا الْجِهَادُ وَالصَّدَقَةُ فَإِنَّهُمْ زَعَمُوا أَنَّهُ مَنْ وَلَّى الدُّبُرَ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنْ اللَّهِ فَأَخَافُ إِنْ حَضَرْتُ تِلْكَ جَشِعَتْ نَفْسِي وَكَرِهَتْ الْمَوْتَ وَالصَّدَقَةُ فَوَاللَّهِ مَا لِي إِلَّا غُنَيْمَةٌ وَعَشْرُ ذَوْدٍ هُنَّ رَسَلُ أَهْلِي وَحَمُولَتُهُمْ قَالَ فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ حَرَّكَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ فَلَا جِهَادَ وَلَا صَدَقَةَ فَلِمَ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِذًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أُبَايِعُكَ قَالَ فَبَايَعْتُ عَلَيْهِنَّ كُلِّهِنَّ

Esan digu [Zakariya bin 'Adi] esan digu ['Ubaidillah bin Amr Ar Roqqi] [Zaid bin Abu Unaisah] [Jabalah bin Suhaim] [Abu Al Mutsanna Al 'Abdi] [Abu Al Mutsanna Al 'Abdi] esan digu, esan du; Entzun nuen [Sadusi bin Al Khashashiyyah bezala] esaten; Sallallaahu'alaihi wasallam profetarengana joan nintzen leialtasuna hartzera, orduan Allah izan ezik egiazko Jainkorik ez dagoela eta Mahoma bere zerbitzari eta mezularia dela deklaratzeko eskatu zidan, otoitz egin ahal izateko, zakat ordaintzeko, Hajj islamikoa egin ahal izateko, Ramadan hilabetean barau eta Allahren bidean borrokatzeko. Orduan esan nuen; O Allahren mezularia! Ala, ezin ditut bi ordaindu; jihad eta zakat, gerratik ihesi doana Alaren haserrearekin itzuliko dela suposatzen baitute, horregatik kezkatzen nau borrokatzen banaiz gutizia izango naizelako eta hiltzearen beldur naiz. Bitartean, nire zakat, Ala-ren arabera, gerrako harrapakin eta hamar gamelu kopuru txiki bat besterik ez da, denak bazkatzen eta nire familiaren ondasunak. Orduan Profeta sallallaahu'alaihi wasallam nire eskua astindu zuen, eskua mugitu zuen eta gero esan zuen; 'Ez dago jihad eta zakat, orduan zergatik zoaz zerura?' esan nuen; O Allahren mezularia! Leialtasuna agintzen dizut. Orduan horri guztiari leialtasuna hartu nion.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18371, 18372, 18395, 18431, 18448, 18451, 20946
Imam Bukhari : 55, 56, 493, 1313, 2012, 2513, 2514
Imam Muslim : 83
Imam Tirmidzi : 1848
Imam Nasa'i : 4105
Imam Darimi : 2428