Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Ahmad : 20839

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الطُّفَيْلِ الْبَكَّائِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ صَبْرًا يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ وَإِنَّ تَصْدِيقَهَا لَفِي الْقُرْآنِ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ قَالَ فَخَرَجَ الْأَشْعَثُ وَهُوَ يَقْرَؤُهَا قَالَ فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ إِنَّ رَجُلًا ادَّعَى رَكِيًّا لِي فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ شَاهِدَاكَ أَوْ يَمِينُهُ فَقُلْتُ أَمَا إِنَّهُ إِنْ حَلَفَ حَلَفَ فَاجِرًا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ صَبْرًا يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

Ibinalita sa amin [Ziyad bin Abdullah bin Ath Thufail Al Bakka`i] na ibinalita sa amin [Mansur] mula kay [Syaqiq] mula kay [Abdullah bin Mas'ud], sinabi niya: 'Sinumang manumpa nang sapilitan upang makakuha ng kayamanan habang siya ay nagsisinungaling, ay makakaharap si Allah sa isang estado ng galit sa kanya. Ang katwiran para dito ay nasa Qur'an: "Katotohanan, yaong mga bumibili ng mga pangako ni Allah at ng kanilang mga sumpa sa maliit na halaga..." hanggang sa katapusan ng talata. Pagkatapos ay lumabas [Al Asy'ats] at binasa niya ito, sinabi niya: Tungkol sa akin na ipinahayag ang talatang ito. Dati ay may isang taong umamin sa aking balon, pagkatapos ay pinagtalo namin ito sa harap ng Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, tinanong niya: Ano ang iyong patunay ay ang iyong dalawang saksi o ang kanilang sumpa. Sinabi ko: Kung siya ay manumpa, ito ay tiyak na isang kasinungalingan. Sinabi ng Propeta sallallaahu'alaihiwasallam: "Sinumang manumpa nang sapilitan upang makakuha ng isang ari-arian ay makakaharap si Allah sa isang estado ng galit sa kanya."