Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

Imam Bukhari : 2474

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ إِلَى عَذَابٌ أَلِيمٌ }ثُمَّ إِنَّ الْأَشْعَثَ بْنَ قَيْسٍ خَرَجَ إِلَيْنَا فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَحَدَّثْنَاهُ بِمَا قَالَ فَقَالَ صَدَقَ لَفِيَّ أُنْزِلَتْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي شَيْءٍ فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ شَاهِدَاكَ أَوْ يَمِينُهُ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّهُ إِذًا يَحْلِفُ وَلَا يُبَالِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالًا وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَ ذَلِكَ ثُمَّ اقْتَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ

Ibinalita sa amin [si 'Uthman bin Abu Syaibah] na sinabi sa amin [si Jarir] mula kay [Mansur] mula kay [Abu Wa'il] na nagsabi; [si 'Abdullah] ay nagsabi: "Sinumang manumpa sa kanyang sumpa ay nagnanais na kontrolin ang ari-arian, makakaharap niya si Allah at magagalit si Allah sa kanya. Pagkatapos ay bumaba ang salita ni Allah bilang katwiran para dito: ("Katotohanan, yaong mga nagbebenta ng kanilang pangako kay Allah at ng kanilang sumpa sa murang halaga...hanggang sa mababasa ang talata...masakit na parusa) (QS. Ali'Imran.77). Pagkatapos ay sinalubong kami [si Al Asy'ats bin Qais] at nagsabi: "Ano ang sinabi sa inyo ni Abu 'Abdurrahman?" Kaya't sinabi namin sa kanya ang sinabi ni Abu 'Abdurrahman. Kaya't sinabi niya: "Tama siya, dahil ang talata ay ipinahayag tungkol sa akin, sa pagitan ko at ng isang tao ay nagkaroon ng pagtatalo tungkol sa isang bagay kaya't dinala namin ang bagay na ito sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam pagkatapos ay nagtanong siya: "Sino ang iyong dalawang saksi o ang taong iyon ba ay nagpapahayag ng kanyang panunumpa". Sinabi ko sa kanya: "Kung siya ay manumpa, tiyak na gugustuhin niyang manumpa at pagkatapos ay hindi niya ako aalalahanin." Kaya't sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sinumang manumpa nang may layuning kunin ang ari-arian ng isang tao kahit na siya ay manumpa nang may pandaraya (kasinungalingan) pagkatapos ay makakaharap niya si Allah 'azza wajalla, at magagalit si Allah sa kanya." Kaya't isang talata ang bumaba upang bigyang-katwiran ito, pagkatapos ay binasa niya ito.