Mukmin tidak mewarisi kafir, dan kafir tidak mewarisi mukmin

इमाम अहमद : 20771

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ نَنْزِلُ غَدًا فِي حَجَّتِهِ قَالَ وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مَنْزِلًا ثُمَّ قَالَ نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ يَعْنِي الْمُحَصَّبَ حَيْثُ قَاسَمَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْكُفْرِ وَذَلِكَ أَنَّ بَنِي كِنَانَةَ حَالَفَتْ قُرَيْشًا عَلَى بَنِي هَاشِمٍ أَنْ لَا يُنَاكِحُوهُمْ وَلَا يُبَايِعُوهُمْ وَلَا يُؤْوُهُمْ ثُمَّ قَالَ عِنْدَ ذَلِكَ لَا يَرِثُ الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ وَلَا الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَالْخَيْفُ الْوَادِي

हे आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले, [मा'मार] यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, [अली बिन हुसैन] यांच्याकडून, [अम्रु बिन उथमान] यांच्याकडून आणि [उसामा बिन ज़ैद] यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: मी विचारले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, आपण कुठे थांबणार?" तो हजच्या काळात होता, असं उसामा पुढे म्हणाले; 'ती अकिलच्या घरी आहे का?' त्याने उत्तर दिले; 'आम्ही खुदैफ येथे थांबणार आहोत, बानी किनानाहचे ठिकाण, अल्लाहच्या परवानगीने,' – म्हणजे मुशाहब – जे कुरैशांनी अविश्वासाच्या आधारावर वाटून घेतले होते, हे बानू किनाना आणि कुरैश यांच्यात बानू हाशिमबाबत झालेल्या करारामुळे होते, म्हणजेच परस्पर विवाह करू नये, व्यापार करू नये आणि एकमेकांना मदत करू नये; मग त्यांनी याबद्दल सांगितले: 'मुसलमान विधर्मीचा वारसदार होत नाही, आणि विधर्मी मुसलमानाचा वारसदार होत नाही.' [अझ-जुहरी] म्हणाले: 'खैफ हे एका दऱ्याचे नाव आहे.'