Nabi SAW tidak berpuasa lebih banyak pada bulan lain selain Sya’ban

Imam Ahmad : 20758

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ أَبُو غُصْنٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ الْأَيَّامَ يَسْرُدُ حَتَّى يُقَالَ لَا يُفْطِرُ وَيُفْطِرُ الْأَيَّامَ حَتَّى لَا يَكَادَ أَنْ يَصُومَ إِلَّا يَوْمَيْنِ مِنْ الْجُمُعَةِ إِنْ كَانَا فِي صِيَامِهِ وَإِلَّا صَامَهُمَا وَلَمْ يَكُنْ يَصُومُ مِنْ شَهْرٍ مِنْ الشُّهُورِ مَا يَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ لَا تَكَادُ أَنْ تُفْطِرَ وَتُفْطِرَ حَتَّى لَا تَكَادَ أَنْ تَصُومَ إِلَّا يَوْمَيْنِ إِنْ دَخَلَا فِي صِيَامِكَ وَإِلَّا صُمْتَهُمَا قَالَ أَيُّ يَوْمَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمُ الْخَمِيسِ قَالَ ذَانِكَ يَوْمَانِ تُعْرَضُ فِيهِمَا الْأَعْمَالُ عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ وَأُحِبُّ أَنْ يُعْرَضَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ قَالَ قُلْتُ وَلَمْ أَرَكَ تَصُومُ مِنْ شَهْرٍ مِنْ الشُّهُورِ مَا تَصُومُ مِنْ شَعْبَانَ قَالَ ذَاكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَرَمَضَانَ وَهُوَ شَهْرٌ يُرْفَعُ فِيهِ الْأَعْمَالُ إِلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ فَأُحِبُّ أَنْ يُرْفَعَ عَمَلِي وَأَنَا صَائِمٌ

hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi], u hi byerile [Thabit bin Qais Abu Ghushn], u ndzi byerile [Abu Sa`id Al Maqburi], u ndzi byerile [Usamah bin Zaid] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u titsone swakudya masiku yo hlayanyana hi ku landzelelana, ku fikela laha ku vuriweke leswaku, a nga kalanga a tshika ku titsona swakudya. Naswona u tlhele a tshika ku titsona swakudya masiku yo hlayanyana ku kondza a lava ku titsona swakudya handle ka masiku mambirhi hi vhiki, ku nga masiku mambirhi lawa a talaka ku ma tirhisa ku titsona swakudya, handle ka sweswo -ku titsona swakudya hi ku ya emahlweni-, kutani a a ta titsona swakudya masiku wolawo mambirhi. A nga titsona swakudya ngopfu handle ka n'hweti ya Sha'ban, ndzi kombela; 'Oho Murhumiwa wa Allah, u titsona swakudya onge a wu si tshama u titsona swakudya naswona u titsona swakudya onge a wu si tshama u titsona swakudya handle ka masiku mambirhi, ku nga Musumbhunuku na Ravumune'. U te: ‘Walawo i masiku mambirhi lawa mintirho ya nandza yi kombisiwaka emahlweni ka Rabb wa misava, ndzi tsaka loko mintirho ya mina yi kombisiwa, ndzi titsona swakudya’. Usamah u ye emahlweni; Ndzi te hi ku landzela; 'Naswona a hi ku voni u titsona swakudya ngopfu handle ka n'hweti ya Sha'ban?'. U te: ‘Yoleyo i n’hweti leyi vanhu votala va yi honisaka exikarhi ka tinhweti ta Rajab na Ramadhan, kunga nhweti leyi mintirho leyinene yi kombisiwaka ha yona, naswona ndza switsakela loko mintirho ya mina yi kombisiwa emahlweni ka Hosi ya mina, loko ndziri karhi ndzi titsona swakudya’.