Allah maha menolong dan memenangkan

Imam Ahmad : 20642

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ الطَّائِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ } قَالَ قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى خَتَمَهَا وَقَالَ النَّاسُ حَيِّزٌ وَأَنَا وَأَصْحَابِي حَيِّزٌ وَقَالَ لَا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ كَذَبْتَ وَعِنْدَهُ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَهُمَا قَاعِدَانِ مَعَهُ عَلَى السَّرِيرِ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ لَوْ شَاءَ هَذَانِ لَحَدَّثَاكَ فَرَفَعَ عَلَيْهِ مَرْوَانُ الدِّرَّةَ لِيَضْرِبَهُ فَلَمَّا رَأَيَا ذَلِكَ قَالَا صَدَقَ

Muhammad bin Ja'far hat uns berichtet, dass [Syu'bah] von [Amru bin Murrah] von [Abul Bakhtari Ath Tha'i] von [Abu Sa'id Al Khudzri] vom Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) berichtet hat. Abu Sa'id sagte: „Als der Vers offenbart wurde: ‚(Wenn Allahs Hilfe und Sieg gekommen sind)‘ (Qs. An-Nasr: 1), las der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) ihn vollständig vor und sagte dann: ‚Alle Menschen, ich und meine Freunde haben ihren Platz klar gemacht: Nach der Eroberung (von Mekka) gab es keine Hidschra, sondern nur Dschihad und Entschlossenheit.‘“ Abu Sa'id sagte dann: „Wenn diese beiden es wollen, werden sie es euch sagen.“ Da hob Marwan seine Peitsche und wollte ihn schlagen, und als die beiden das sahen, sagten sie: „Abu Sa'id hat Recht.“