Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 20631

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ فَجَعَلَ مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَعْمَلَ رَجُلًا مِنْكُمْ قَرَنَ مَعَهُ رَجُلًا مِنَّا فَنَرَى أَنْ يَلِيَ هَذَا الْأَمْرَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا مِنْكُمْ وَالْآخَرُ مِنَّا قَالَ فَتَتَابَعَتْ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ عَلَى ذَلِكَ قَالَ فَقَامَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّمَا الْإِمَامُ يَكُونُ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَنَحْنُ أَنْصَارُهُ كَمَا كُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ جَزَاكُمْ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ حَيٍّ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ وَثَبَّتَ قَائِلَكُمْ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتُمْ غَيْرَ ذَلِكَ لَمَا صَالَحْنَاكُمْ

Esan digu ['Affan] esan digu [Wuhaib] [Dawud] [Abu Nadlrah] [Abu Sa'id Al Khudzri]-tik [Abu Sa'id Al Khudzri] esan digu: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hil zenean, Ansar hizlariek zutitu egin ziren, esan zuen horietako batek; 'O Muhajirin, benetan, Ala-ren Mezularia zuetako bat bidaliko balu, noski gutako bat sartuko luke, eta ikusten dugu gobernua kontrolatuko duen pertsona zuetako bat eta gutako beste bat dela'. Bere hitza jarraitu zuen, orduan [Zaid bin Thabit] altxatu eta esan zuen; 'Alaren Mezularia Muhajirin taldekoa zen, buruzagia Muhajirin taldekoa izan dadila eta gu gara haren defendatzaileak -ansar- Ala-ren Mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam' defendatzaileak baikara. Orduan, Abu Bakr altxatu zen eta esan zuen: "Alak sari dezala oraindik bizirik daudenen artean, o Ansar, zure bozeramaileak esandakoa egia da". Orduan Abu Bakr-ek jarraitu zuen: "Ala, hori egiten ez baduzu, noski ez gara zurekin ados egongo".