Imam Ahmad : 20631

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ فَجَعَلَ مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَعْمَلَ رَجُلًا مِنْكُمْ قَرَنَ مَعَهُ رَجُلًا مِنَّا فَنَرَى أَنْ يَلِيَ هَذَا الْأَمْرَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا مِنْكُمْ وَالْآخَرُ مِنَّا قَالَ فَتَتَابَعَتْ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ عَلَى ذَلِكَ قَالَ فَقَامَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَإِنَّمَا الْإِمَامُ يَكُونُ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَنَحْنُ أَنْصَارُهُ كَمَا كُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ جَزَاكُمْ اللَّهُ خَيْرًا مِنْ حَيٍّ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ وَثَبَّتَ قَائِلَكُمْ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتُمْ غَيْرَ ذَلِكَ لَمَا صَالَحْنَاكُمْ

Har fortalt os ['Affan] har fortalt os [Wuhaib] har fortalt os [Dawud] fra [Abu Nadlrah] fra [Abu Sa'id Al Khudzri] sagde: "Da Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam døde, rejste Ansar-talerne sig, og en af dem sagde: "O Muhajirin, sandelig, hvis Allahs Sendebud sendte en af jer, ville han helt sikkert inkludere en af os, og vi ser, at den person, der vil kontrollere regeringen, er en af jer og en anden af os." Han fortsatte sin tale, hvorefter [Zaid bin Thabit] rejste sig og sagde: "Allahs Sendebud var fra Muhajirin-gruppen, lad lederen være fra Muhajirin-gruppen, og vi er hans forsvarere (anshar), ligesom vi er forsvarere af Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam." Abu Bakr rejste sig derefter og sagde: "Må Allah belønne jer med godhed fra dem, der stadig er i live, O jer alle." Anshar, det der bliver sagt er sandt, din talsmand." Så fortsatte Abu Bakr: "Ved Allah, hvis du ikke gør det, vil vi ikke være enige med dig."