Rasulullah pernah ditanya mengenai pembatas seseorang yang sedang shalat, beliau menjawab: seperti kayu yang digunakan untuk bersandar oleh penunggang unta
Imam Ahmad : 20454
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَحَدُكُمْ قَامَ يُصَلِّي فَإِنَّهُ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ الْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا ذَرٍّ مَا بَالُ الْكَلْبِ الْأَسْوَدِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَحْمَرِ مِنْ الْكَلْبِ الْأَصْفَرِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [اسماعیل] چہ [یونوس] ءَ چہ [حمید بن ھلال] ءَ چہ [عبداللہ بن شمیت] ءَ چہ [ابو زر] ءَ گْوشتگ: 'رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گْوشتگ: 'وھدے کہ شمئے یکے ءَ نماز وانگ ءَ اِنت، بے شک آئی ءَ وتی دیم ءَ رکاوٹے ایر کتگ اگاں زین ءِ وڑیں چیزے ھست۔ اگاں مردے نماز ءَ ونت ءُ آئی ءِ دیم ءَ چو اُشتر ءِ کوپگ ءَ -رکاوٹ- مہ بیت گڑا آئی ءِ نماز ءَ جنین، گُد ءُ سیاہیں سگّ ءِ ٹُکّر ٹُکّر کن اَنت'۔ من جُست کُت اے ابوذر پرچا سیاہیں کُچک ءُ رُژنے یا زردیں کُچک نہ اِنت؟ ابو زر ءَ پسّو دات: اے منی برات ءِ چُک من چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ انچوش کہ تو من ءَ جُست کُتگ، پدا آئی ءَ پسّو دات: سیاہیں سگ شیطان اَنت.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1316, 1321, 1325, 5576, 6004, 7087, 17994, 17995, 17997, 18000, 18018, 20380, 20414, 20454, 20460
Imam Bukhari : 464, 465, 468
Imam Muslim : 769, 770, 771, 772, 773, 774, 790
Imam Abu Dawud : 587, 588, 589, 590, 591
Imam Tirmidzi : 307
Imam Nasa'i : 466, 738
Imam Ibnu Majah : 930, 931, 933, 942