Furat mengumpulkan emas dari gunung

Imam Ahmad : 20309

حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ وَأَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُمْرَانَ الْحُمْرَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ وَقَفْتُ أَنَا وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فِي ظِلِّ أُجُمِ حَسَّانَ فَقَالَ لِي أُبَيٌّ أَلَا تَرَى النَّاسَ مُخْتَلِفَةً أَعْنَاقُهُمْ فِي طَلَبِ الدُّنْيَا قُلْتُ بَلَى قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ فَإِذَا سَمِعَ بِهِ النَّاسُ سَارُوا إِلَيْهِ فَيَقُولُ مَنْ عِنْدَهُ وَاللَّهِ لَئِنْ تَرَكْنَا النَّاسَ يَأْخُذُونَ فِيهِ لَيَذْهَبَنَّ فَيَقْتَتِلُ النَّاسُ حَتَّى يُقْتَلَ مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي عَنْ عَفَّانَ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ وَأَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُمْرَانَ الْحُمْرَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبِي جَعْفَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

hi byerile [Syuja’ bin Makhlad] na [Abu Khaitsamah Zuhair bin Harb] havambirhi va vule, u hi byerile [Abdullah bin Humran Al Humrani] u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja’far] u ndzi byerile [Tatana wa mina] ku suka eka [Sulaiman bin Yasar] ku suka eka [Abdullah bin Harith] u te, ‘Mina na [Ubay bin Ka’b] hi yime ehansi ka xifunengeto ya rirhangu ra Hassan, kutani Ubai a ku eka mina, ‘Xana a wu voni vanhu va ri ni tindlela to hambana-hambana to hlongorisa misava?’ Abdullah bin Al Harith u te, ‘Ndzi hlamurile, ‘Ina,’ Ubai u te, ‘Ndzi twile Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) a ku: ‘Kwalomu ka nambu wa Furath wu humesa ntshava ya nsuku leyi, loko vanhu va yi twa, yi nga ta tsutsumela eka yona hakunene’. Kutani munhu un’wana loyi ari etlhelo ka yena aku, ‘Hi Allah, loko hi tshika vanhu vayi teka, hakunene vata hela naswona vanhu vata dlayana, leswaku makume nhungu nhungu eka dzana rin’wana na rin’wana ra vanhu vata dlayiwa’. -Naswona leyi i lafadz ya hadith ya Ubai ku suka eka ['Affan] -. U hi byerile Abdullah u hi byerile [Syuja’ bin Makhlad] na [Abu Khaitsamah Zuhair bin Harb] havambirhi va vule, u hi byerile [Abdullah bin Humran Al Humrani] u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja’far] u ndzi byerile [Tata wa mina Ja’far bin Abdullah] ku suka eka [Sulaiman bin Yasar] ku suka eka [Abdullah bin Harith Naufal] ku suka eka [Ubay bin Ka’b] u te, ‘Ndzi twe Muprofeta a ku: ‘Kwalomu ka nambu wa Furath wu humese ntshava ya nsuku... kutani a boxa hadith leyi’.