Furat mengumpulkan emas dari gunung
Imam Muslim : 5155
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ وَاللَّفْظُ لِأَبِي مَعْنٍ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ كُنْتُ وَاقِفًا مَعَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ لَا يَزَالُ النَّاسُ مُخْتَلِفَةً أَعْنَاقُهُمْ فِي طَلَبِ الدُّنْيَا قُلْتُ أَجَلْ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يُوشِكُ الْفُرَاتُ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ جَبَلٍ مِنْ ذَهَبٍ فَإِذَا سَمِعَ بِهِ النَّاسُ سَارُوا إِلَيْهِ فَيَقُولُ مَنْ عِنْدَهُ لَئِنْ تَرَكْنَا النَّاسَ يَأْخُذُونَ مِنْهُ لَيُذْهَبَنَّ بِهِ كُلِّهِ قَالَ فَيَقْتَتِلُونَ عَلَيْهِ فَيُقْتَلُ مِنْ كُلِّ مِائَةٍ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ قَالَ أَبُو كَامِلٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ وَقَفْتُ أَنَا وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فِي ظِلِّ أُجُمِ حَسَّانَ
hi byerile [Abu Kamil Fudhail bin Husain] na [Abu Ma’nu Ar Raqasyi], matsalwa ya Abu Ma’nu, lawa havumbirhi bya wona ma nge: U hi byerile [Khalid bin Al Harith] u hi byerile [Abdulhamid bin Ja’far] u ndzi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Sulaiman bin Yasar] ku suka eka [Abdullah bin Al Harits bin Naufal] u te: Ndzi u tshame a wisa na [Ubai bin Ka’ab]. U te: Vanhu va tshama va khomekile hi ku lavisisa misava. Ndzi hlamurile ndzi ku: Hi swona. U te: Ndzi tshame ndzi twa Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam a ku: ‘Kwalomu ka Furat u hlengelete rifuwo ra nsuku. Loko vanhu va swi twa, vanhu va n’wi tshinelela kutani un’wana loyi a nga ekusuhi na yena a ku: ‘Loko hi pfumelela vanhu va swi teka, va ta swi dya hinkwaswo’. U te: ‘Va lwile hikwalaho ka swona, eka dzana rin’wana na rin’wana ra vanhu, makume nhungu nhungu va dlayiwile’. Abu Kamil u vule eka hadith ya yena: U te: Mina na Ubai bin Ka’ab hi wisa endzhutini wa ntanga wa Hassan.