Imam Ahmad : 20278
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَقِيقٍ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّهُمْ جَمَعُوا الْقُرْآنَ فِي مَصَاحِفَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَكَانَ رِجَالٌ يَكْتُبُونَ وَيُمْلِي عَلَيْهِمْ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى هَذِهِ الْآيَةِ مِنْ سُورَةِ بَرَاءَةٌ { ثُمَّ انْصَرَفُوا صَرَفَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَفْقَهُونَ } فَظَنُّوا أَنَّ هَذَا آخِرُ مَا أُنْزِلَ مِنْ الْقُرْآنِ فَقَالَ لَهُمْ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْرَأَنِي بَعْدَهَا آيَتَيْنِ { لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ إِلَى وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ } ثُمَّ قَالَ هَذَا آخِرُ مَا أُنْزِلَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ فَخُتِمَ بِمَا فُتِحَ بِهِ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى { وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا يُوحَى إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ }
Abdulak esan digu [Rauh bin Abdul Mu`min] esan digu [Umar bin Shaqiq] esan digu [Abu Ja'far Ar Razi] esan digu [Rabi' bin Anas] [Abu Aliyah] [Ubay bin Ka'b]-tik [Ubay bin Ka'b], lagunek Korana bildu zutela hainbat Mushafetan Abuipha Bakteren caletan? radiallahu 'anhu. Hainbat lagunek adierazi zuten Ubay bin Ka'b zela diktatzen ziena, At Taubah letrara heldu zirenean bertso hau: '-ondoren joan ziren. Ala bere bihotzak aldendu ditu ulertzen ez duen herria delako-' -Qs. Taubah-en: 127-, Koranaren azken bertsoa zela uste zuten lagunek. Beraz, Ubay bin Ka'b-ek esan zien: 'Izan ere, Allah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bi bertso irakurri dizkit geroago: '-Benetan mezulari bat etorri zaizu zure herritik, zure sufrimendurako astuna, zuretzako -fedea eta salbazioa- oso desiratua, oso errukitsua eta errukitsua -Q fededunekiko-. Taubah-en: 128- bertsora '-eta Jainkoa da 'Trono handia-' -Qs. Taubah-en: 129-. Orduan Ubay-ek esan zuen: "Hau da Koranean ageri den azken bertsoa". Ubay-ek jarraitu zuen: "Beraz, Koranak irekiera bezala Allahk agerian utzitako bertsoarekin ixten du, bera baino jainkorik ez duenak, galdera Allah Tabaaraka Wa Ta'ala-ren hitza da: "-Eta ez genuen mezularirik bidali zure aurretik, baina berari agerian utzi genion: "Ez dagoela jainkorik -nork gurtuko nauzu- baina ni gurtuko zaitut". -Qs. Al Anbiyaa': 25-.