Al-Qur'an diturunkan dari satu huruf hingga dengan tujuh huruf (dialek)

Imam Ahmad : 20235

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَ أَضَاءَةَ بَنِي غِفَارٍ قَالَ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ قَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ وَإِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ جَاءَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفَيْنِ فَقَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَافَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ إِنَّ أُمَّتِي لَا تُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ جَاءَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِئَ أُمَّتَكَ الْقُرْآنَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَأَيُّمَا حَرْفٍ قَرَءُوا عَلَيْهِ فَقَدْ أَصَابُوا

A fen erenikich [Muhammad bin Ja’far] a erenikich [Syu’bah] seni [Hakam] seni [Mujahid] seni [Ibn Abu Laila] seni [Ubay bin Ka’b], pwe ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam lupwen a nom lon ewe mwichen chon Bani Ghifar, Jibril a apasa ngeni noum kewe aramas, Allah a apasa ngeni noum kewe aramas. non ew chok fos’. A apasa: ‘Ua tingor an Allah omusomus me omusomus, ennetin nei aramas rese tongeni apasa non ew chok fosun fonufan - ew chok napanapen annea -’. Iwe, Jibril a feito fan ruu, Jibril a apasa, ‘Enlet, Allah a alluk ngonuk pwe kopwe alleani ewe Qur’an ngeni noum kewe aramas lon ruu fos’. A apasa: ‘Ua tingor an Allah omusomus me omusomus, ennetin nei kewe aramas rese tongeni kapas non ruu fosun fonufan’. Iwe, Jibril a feito fan aulungatin, Jibril a apasa, ‘Enlet, Allah a alluk ngonuk pwe kopwe alleani ewe Qur’an ngeni noum kewe aramas lon fisu fos, ren menni chok allea ra alleani iwe ra pwung’.