Digergaji, dagingnya disisir, tidak ditakuti kecuali hanya takut Allah

Imam Ahmad : 20161

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ عَنْ خَبَّابٍ قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ فَقُلْنَا أَلَا تَسْتَنْصِرُ لَنَا اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَوْ أَلَا تَسْتَنْصِرُ لَنَا فَقَالَ قَدْ كَانَ الرَّجُلُ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ يُؤْخَذُ فَيُحْفَرُ لَهُ فِي الْأَرْضِ فَيُجَاءُ بِالْمِنْشَارِ عَلَى رَأْسِهِ فَيُجْعَلُ بِنِصْفَيْنِ فَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَيُمَشَّطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ عَظْمِهِ مِنْ لَحْمٍ وَعَصَبٍ فَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ وَاللَّهِ لَيُتِمَّنَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذَا الْأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ الْمَدِينَةِ إِلَى حَضْرَمَوْتَ لَا يَخَافُ إِلَّا اللَّهَ تَعَالَى وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ وَلَكِنَّكُمْ تَسْتَعْجِلُونَ

Ibinalita sa amin [Yahya bin Sa'id] mula kay [Isma'il] na nagsabi sa amin [Qais] mula kay [Khabab] na nagsabi, "Nagreklamo kami sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, noong siya ay nakahiga sa isang tela ng Burdah sa ilalim ng lilim ng Ka'bah. Sinabi namin, "Hindi ba kayo humingi ng tulong kay Allah Ta'ala para sa amin?" Pagkatapos ay sumagot siya: "May mga taong nauna sa inyo na inilibing sa lupa at pagkatapos ay pinutol ang kanilang mga ulo kaya sila ay naging dalawa, ngunit hindi ito pumipigil sa kanila sa relihiyon, at may mga taong sinuklay ang kanilang laman at mga ugat gamit ang isang suklay na bakal ngunit hindi ito pumipigil sa kanila sa kanilang relihiyon. Katotohanan, tunay na gagawin ni Allah Azza Wa Jalla na ganapin ang bagay na ito upang ang isang mangangabayo na maglalakbay mula Medina patungong Hadarmaut ay walang dapat katakutan maliban kay Allah Ta'ala, o sa lobo na kakain ng kanyang kambing. Ngunit kayo ang mga nagmamadali."