Rasulullah memiliki tanda kenabian di kedua pundaknya, seperti daging tumbuh di antara kedua pundaknya

Imam Ahmad : 20091

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ فَإِذَا ادَّهَنَ وَمَشَطَ لَمْ يَتَبَيَّنْ وَإِذَا شَعِثَ رَأْسُهُ تَبَيَّنَ وَكَانَ كَثِيرَ الشَّعْرِ وَاللِّحْيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ قَالَ لَا بَلْ كَانَ مِثْلَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ مُسْتَدِيرًا قَالَ وَرَأَيْتُ خَاتَمَهُ عِنْدَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ الْحَمَامَةِ يُشْبِهُ جَسَدَهُ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَمِطَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

[Abdurrazaq] u hlamusele hina [Isra`il] ku suka eka [Simak] leswaku u twe [Jabir bin Samurah] a ku, ‘Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a a tolovele ku kama emahlweni ka misisi ni malebvu yakwe. Loko a tota misisi ya yena a yi kama, a yi nga ta vonaka, kambe loko a nga yi tota - yi oma - a yi ta vonaka kahle. A a ri wanuna wa misisi yo tiya ni malebvu.’ Munhu un’wana u vutisile, ‘Xana xikandza xa yena xi fana ni banga?’ Jabir u hlamule a ku, ‘E-e, kambe ku fana ni dyambu ra xirhendzevutana ni n’weti. Naswona ndzi vone ku hetiseka ka vuprofeta emakatleni ya yena ku fana ni tandza ra tuva leri nga ni muvala lowu fanaka ni wa nhlonge yakwe.’ [Abu Nadlar] u hlamuserile na hina [Isra`il] u hlamuserile na hina [Simak] ku suka eka [Jabir bin Samurah] loyi a vuleke, 'Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a a tolovele ku kama misisi ya yena... Kutani u boxe hadith.'