Rasulullah memiliki tanda kenabian di kedua pundaknya, seperti daging tumbuh di antara kedua pundaknya

Imam Ahmad : 20091

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَمِطَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ فَإِذَا ادَّهَنَ وَمَشَطَ لَمْ يَتَبَيَّنْ وَإِذَا شَعِثَ رَأْسُهُ تَبَيَّنَ وَكَانَ كَثِيرَ الشَّعْرِ وَاللِّحْيَةِ فَقَالَ رَجُلٌ وَجْهُهُ مِثْلُ السَّيْفِ قَالَ لَا بَلْ كَانَ مِثْلَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ مُسْتَدِيرًا قَالَ وَرَأَيْتُ خَاتَمَهُ عِنْدَ كَتِفِهِ مِثْلَ بَيْضَةِ الْحَمَامَةِ يُشْبِهُ جَسَدَهُ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ شَمِطَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Yandi me zabisa beto [Izraele] katuka na [Simak] nde yandi waka [Jabir bin Samurah] ke tuba nde, ‘Ntumwa ya Nzambi vandaka kusadila sambu na kuyobisa nsuki na yandi na ntwala mpi mandefu na yandi, kana yandi tulaka mafuta na nsuki na yandi mpi na nima yandi vandaka kuyobisa yo vandaka ve - kansi yandi zolaka kuvanda ve. ke monana pwelele. Yandi vandaka muntu ya nsuki ya ngolo mpi mandefu.’ Muntu mosi yulaka nde, '-Keti- Luse na yandi kele bonso mbele?' Yabir vutulaka nde, ‘Ve, kansi bonso ntangu ti ngonda kele nziunga. Mpi mono monaka khatam ya mbikudulu na mapeka na yandi bonso diki ya pizio ya mukubu ya mpusu na yandi’. Yandi me zabisa beto [Abu Nadlar] Yandi me songa beto [Israël] Yandi me songa beto [Wila] katuka na [Jabir bin Samura] yandi tubaka nde, ‘Ntumwa vandaka kusadila nsuki na yandi sambu na kusansa...Na nima yandi tubilaka hadith yai’.