Tanda atau stempel kenabian

Imam Muslim : 4329

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ح و حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ الْبَكْرَاوِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْتُ مَعَهُ خُبْزًا وَلَحْمًا أَوْ قَالَ ثَرِيدًا قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَسْتَغْفَرَ لَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ وَلَكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ } قَالَ ثُمَّ دُرْتُ خَلْفَهُ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ عِنْدَ نَاغِضِ كَتِفِهِ الْيُسْرَى جُمْعًا عَلَيْهِ خِيلَانٌ كَأَمْثَالِ الثَّآلِيلِ

Yandi me songa beto [Abu Kamil]; Yandi me zabisa beto [Hamadi] disongidila Ibn Zaid; Mutindu mosi mpi bo me tubila yo na nzila ya nkaka, Mpi yandi me songa mono [Suweid bin Sa’id]; Yandi me zabisa beto [‘Ali bin Mushir] mambu yonso ya [‘Ashim Al Ahwal]; Mutindu mosi mpi yo ke tubamaka na nzila ya nkaka, Mpi me songa mono [Hamid bin Omar Al Bakrawi] mpi lafazh yai kele ya yandi; Yandi me zabisa beto [‘Abdul Wahid] disongidila Ibn Ziyad; Na nima ya kuzabisa beto [Ashim] katuka na [Abdola bin Sarjis] yandi tubaka nde; yandi ke tuba nde; ‘Mono me mona mpi me dia mampa ti musuni -To yandi tubaka nde; Poto-poto ya musuni- ti Rasulullah 'saw'. Muntu ya ke tubila mambu yina tubaka nde; ‘Mu yulaka Abdullah bin Sarjis nde, ‘Keti profete Muhammad lombaka ndolula sambu na nge? ’ Na nima, Abdola vutulaka nde; Ee, mpi sambu na nge mpi. Na nima yandi tangaka verse yina tubaka nde: Lomba ndolula -O Muhammad- sambu na masumu na nge ti masumu ya bakwikidi ya babakala ti ya bankento. -Muhama: 19-. Abdullah tubaka nde; ‘Na nima mono balukaka na nima ya Ntumwa ya Allah mpi mono monaka kidimbu ya kiprofete na kati ya mapeka na yandi zole, disongidila pene-pene ya ntu ya dipeka na yandi ya kimama. Na kidimbu ya mbikudulu kele ti mputa mosi ya nene bonso mputa’.