Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku

Imam Ahmad : 25980

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجَتْ امْرَأَةٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَقِيَهَا رَجُلٌ فَتَجَلَّلَهَا بِثِيَابِهِ فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا وَذَهَبَ وَانْتَهَى إِلَيْهَا رَجُلٌ فَقَالَتْ لَهُ إِنَّ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَذَهَبَ الرَّجُلُ فِي طَلَبِهِ فَانْتَهَى إِلَيْهَا قَوْمٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَوَقَعُوا عَلَيْهَا فَقَالَتْ لَهُمْ إِنَّ رَجُلًا فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَذَهَبُوا فِي طَلَبِهِ فَجَاءُوا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَهَبَ فِي طَلَبِ الرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا فَذَهَبُوا بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ هُوَ هَذَا فَلَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ قَالَ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا هُوَ فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ اذْهَبِي فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ وَقَالَ لِلرَّجُلِ قَوْلًا حَسَنًا فَقِيلَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَلَا تَرْجُمُهُ فَقَالَ لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَقُبِلَ مِنْهُمْ

[محمد بن عبدالله بن الزبير] اسان کان بيان ڪيو ته هن چيو؛ [اسرائيل] اسان کان [سمڪ] کان [علقمه بن وائل] کان [پنهنجي پيءُ] کان بيان ڪيو ته هن چيو: 'هڪ عورت نماز پڙهڻ لاءِ ٻاهر نڪتي، ۽ اوچتو هڪ مرد سان ملي جنهن هن سان زيادتي ڪئي، ۽ پوءِ هن کي ڇڏي ڏنو. ان کان پوءِ هڪ ماڻهو ان وٽ آيو، ۽ هن چيو: 'بيشڪ، هڪ مرد مون سان اهڙو ۽ اهڙو ڪيو آهي!' تنهنڪري هو ان مرد کي ڳولڻ لاءِ ويو جنهن هن سان زيادتي ڪئي. پوءِ انصار جي هڪ ٽولي هن کي ڳولي لڌو، ۽ هن چيو: 'بيشڪ، هڪ مرد مون سان اهڙو ۽ اهڙو ڪيو آهي!' پوءِ اهي ان مرد کي ڳولڻ لاءِ ويا جنهن هن سان زيادتي ڪئي. پوءِ انصار ان مرد کي پڪڙيو جيڪو ان مرد کي ڳولي رهيو هو جنهن هن سان زيادتي ڪئي هئي، ۽ ان کي نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم جي خدمت ۾ وٺي آيا. عورت چيو: 'هي اهو آهي!' جڏهن رسول الله ﷺ ان کي سنگسار ڪرڻ جو حڪم ڏنو، ته ان شخص جنهن ان سان زيادتي ڪئي هئي چيو، 'يا رسول الله، ان جو مطلب مون سان هو!' پوءِ پاڻ عورت کي چيو؛ 'وڃ، بيشڪ الله توکي معاف ڪري ڇڏيو آهي'. ۽ ان مرد سان سٺيون ڳالهيون ڪيون، پوءِ هن چيو، 'يا نبي الله، ڇا تو ان کي سنگسار نه ڪيو؟' تڏهن هن چيو؛ 'يقيناً هن اهڙي توبه ڪئي آهي جو جيڪڏهن مديني جا ماڻهو توبه ڪن ها ته انهن کان قبول ڪئي وڃي ها'.