Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

ነጊሩና ኣሎ [ያዕቁብ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ኢብን ኢስሓቕ] ኢሉ፡ ነጊሩኒ ኣሎ [ያዚድ ቢን ኣቡ ሓቢብ] ካብ [ማርትሳድ ቢን ዓብደላ ኣል ያዛኒ] ካብ [ኣቡ በስራ ኣል ጊፋሪ] ከምዚ ኢሉኒ፡ 'ንጸሎት ናብ መስጊድ ቱር ገጹ ዝኸይድ ዝነበረ ኣቡ ሑራይራ ተራኺበ'። ኣቡ በስራ ድማ ሽዑ ኣነ ቅድሚ ምኻድካ እንተተራኺበካ ሽዑ ኣይትኸይድን ኢኻ ኢለዮ። ኣቡ ሑረይራ 'እሞ እንታይ?' ኣቡ በስራ ድማ ከምዚ ክብል መለሰሉ ብሓቂ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ክብሉ ሰሚዐዮም: ብዘይካ ናብ ሰለስተ መሳጊድ ብጉዕዞ ንርእስኻ ኣይትሸኽም፤ መስጊድ ኣልሓራም፡ መስጊድ ኣልኣቅሳ እዚ ድማ መስጊደይ እዩ'።