Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Bukhari : 1115

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعًا قَالَ سَمِعْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ح حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى

ነጊሩና ኣሎ [ሓፍሽ ቢን ዑመር] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ኢሉ፣ ነጊሩኒ ኣሎ [ዓብዱልማሊክ ቢን ዑመር] ካብ [ቃዛዓ] ከምዚ ኢሉ፤ [ኣቡ ሰዒድ ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኣርባዕተ ግዜ ሰሚዐዮ፣ ከምዚ ክብል፤ ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰሚዐ። ንሱ - ኣቡ ሰዒድ ኣላህ ይሕጎሰሉ - ሓደ እዋን ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዓሰርተው ክልተ ግዜ ተዋጊኡ። ከምኡ ውን ተዘንትዩ ኣሎ፡ ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ኣዝ ዙሕሪ] ካብ [ሰዒድ] ካብ [ኣቡ ሑሬራ ረድሊኣላሁ ዓንሁ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ንሰለስቲኦም መሳጊድ ምብጻሕ እንተዘይኮይኑ ዓቢ መስጊድ፡ ነቢ ሶሎላሁ ንግደት ምግባር ኣይጉልሕን እዩ። 'alaihi wasallam መስጊድን መስጊድ ኣቅሳን'።