Abraza el Islam, haz clic aquí
Islam Al-Haq: Alcorão e Hadith
(O Verdadeiro Islã)



Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imã Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

Ya'qub nos contou, meu pai nos contou, de Ibn Ishaq me contou, Yazid bin Abu Habib me contou, de Martsad bin Abdullah Al Yazani me contou, de Abu Basrah Al Ghifari me contou: "Encontrei Abu Hurairah caminhando em direção à mesquita de Thuur para a oração." Abu Basrah disse: "Então eu lhe disse: 'Se eu tivesse te encontrado antes de você partir, você não teria partido.'" Abu Hurairah disse: "E daí?" Abu Basrah respondeu: "De fato, ouvi o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer: 'Não sobrecarreguem sua jornada, exceto com as três mesquitas: a Grande Mesquita, a Mesquita de Al-Aqsa e esta minha mesquita.'"

Hadith de corroboração :

Imã Ahmad : 6893, 6951, 7410, 10103, 10618, 10867, 10981, 10991, 11057, 11081, 11256, 11310, 11314, 11449, 22728, 22730, 25971
Imã Bukhari : 1115, 1122, 1731, 1858
Imã muçulmano : 2383, 2475, 2476
Imã Abu Daud : 1738
Imã Tirmidhi : 300
Imã Nasa'i : 693
Imã Ibn Majah : 1399, 1400
Imã Darimi : 1385