Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imã Bukhari : 1115

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعًا قَالَ سَمِعْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ح حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى

Nos foi dito [Hafsh bin 'Umar], nos foi dito [Syu'bah], me foi dito ['Abdul Malik bin 'Umair], de [Qaza'ah], disse: Ouvi [Abu Sa'id, que Allah esteja satisfeito com ele] quatro vezes, dizendo: Ouvi do Profeta, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele. Ele (Abu Sa'id, que Allah esteja satisfeito com ele) lutou doze guerras com o Profeta, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele. E é narrado, nos foi dito ['Ali], nos foi dito [Sufyan], de [Az Zuhriy], de [Sa'id], de [Abu Hurairah, que Allah esteja satisfeito com ele], do Profeta, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, disse: "Não é enfatizado fazer uma peregrinação, exceto para visitar as três mesquitas: a Grande Mesquita, a Mesquita do Mensageiro, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, e a Mesquita de Al-Aqsa".