Larangan menumpahkan darah di tanah haram, memotong tumbuhan ataupun memburu hewan

Imam Ahmad : 25907

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي الْمَقْبُرِيَّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا شُرَيْحٍ الْكَعْبِيَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ مَكَّةَ وَلَمْ يُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يَسْفِكَنَّ فِيهَا دَمًا وَلَا يَعْضِدَنَّ فِيهَا شَجَرًا فَإِنْ تَرَخَّصَ مُتَرَخِّصٌ فَقَالَ أُحِلَّتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ اللَّهَ أَحَلَّهَا لِي وَلَمْ يُحِلَّهَا لِلنَّاسِ وَهِيَ سَاعَتِي هَذِهِ حَرَامٌ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ إِنَّكُمْ مَعْشَرَ خُزَاعَةَ قَتَلْتُمْ هَذَا الْقَتِيلَ وَإِنِّي عَاقِلُهُ فَمَنْ قُتِلَ لَهُ قَتِيلٌ بَعْدَ مَقَالَتِي هَذِهِ فَأَهْلُهُ بَيْنَ خِيرَتَيْنِ إِمَّا أَنْ يَقْتُلُوا أَوْ يَأْخُذُوا الْعَقْلَ

A erenikich [Yahya bin Sa’id] a apasa, a erenikich [Ibn Abu Dzi’b] a apasa, a erenikich [Sa’id] - wewen, Al Maqbri a apasa, Ua rongorong [Abu Syuraih Al Ka’bi] a apasa, ‘Rasulullah epwe apasa, ‘Rasulullah epwe akkufu ewe telinimw. ewe telinimw Makkah me aramas rese pinei, ina minne, Ion mi luku Allah me ewe Ranin Soponon, esap aturalong chcha lon, esap pwal atai ira lon pwal mwo nge seni ekkewe mi turunufasei’. Abu Syuraih a apasa, ‘A fen mumuta ngeni ewe chon kuno seni Allah, ‘Enlet, Allah a fen mumuta ngeniei me ese mumuta ngeni emon, a haram seni iei tori ewe Ranin Kapung. Ennetin, en, O Bani Khuza’ah, ka nieno ei aramas, me ennetin ngang ewe emon ua achasefani an mano, ina minne io epwe nieno emon mwirin ai kapas, iwe an famini a wor an pungun finata nefinen ruu mettoch; kopwe nielo i are angei an diyat’.