Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 25902

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ حَسَّانَ يَعْنِي الْمَسْلِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ أَوَّلَ مَا بُنِيَ مَسْجِدُهَا وَهُوَ فِي أَصْحَابِ التَّمْرِ يَوْمَئِذٍ وَجُدُرُهُ مِنْ سِهْلَةٍ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ بَلَغَنِي حَجَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةُ الْوَدَاعِ قَالَ فَاسْتَتْبَعْتُ رَاحِلَةً مِنْ إِبِلِي ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى جَلَسْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ أَوْ وَقَفْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ قَالَ فَإِذَا رَكْبٌ عَرَفْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ بِالصِّفَةِ فَقَالَ رَجُلٌ أَمَامَهُ خَلِّ عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَهُ دَعْهُ فَأَرِبَ مَا لَهُ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى اخْتَلَفَتْ رَأْسُ النَّاقَتَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُنَجِّينِي مِنْ النَّارِ قَالَ بَخٍ بَخٍ لَئِنْ كُنْتَ قَصَّرْتَ فِي الْخُطْبَةِ لَقَدْ أَبْلَغْتَ فِي الْمَسْأَلَةِ اتَّقِ اللَّهَ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ خَلِّ عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يُونُسَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ نَحْوَهُ

Ua faamatala mai ia i matou [Waki'] mai ia [Amru bin Hasan] -o Al Masli- na ia fai mai; ua faamatala mai ia te a’u [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri] mai [lona tama] na ia fai mai; 'Na ou ulufale atu i le faletapuai o Kufah ina ua faatoa fausia, i lena taimi sa faaaogaina e le au faatau fuata, ma o puipui sa faia i le oneone e faigofie ona malepelepe. Faafuasei ona i ai [se tamaloa] na faamatala mai se hadith i tagata, na fai mai le tamaloa; 'Ua oo mai ia te a’u le tala e uiga i le Hajj a le Avefeau a Allah, ia faamanuia atu Allah ia te ia ma ia tuuina atu ia te ia le filemu, o le Hajj lea o Wada'. Ona ou mulimuli atu lea ia te ia i le tietie i la’u kamela, ona ou alu atu lea seia oo ina ou nofo i le auala o 'Arafah, pe ou taofi i le auala o 'Arafah'. Fai mai Abdullah; 'Ona aliali mai lea o se vaega, ma na ou iloa o loo i ai i lena vaega le Avefeau a Allah, ia faamanuia atu le Atua ia te ia ma ia tuuina atu ia te ia le filemu. Ona fai mai lea o se tamaloa i ona luma; ‘Alu ese mai le ala o le aveta’avale,’ ona fetalai mai lea o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam; ‘Oi talofa ia te outou! Tu’u na o ia.’ Ona ou vala’au atu lea ia i latou se’ia pa’i ulu o a’u kamela ma ana kamela.’ Fai mai Abdullah; ‘Na ou fai atu; ‘Le Avefe’au a Allah, fa’aali mai ia te a’u se galuega e ave ai a’u i le Parataiso ma fa’asaoina a’u mai Seoli’. Fai mai a ia; ‘Lelei, lelei, ana e pu’upu’u lau lauga - tatalo - semanu e te ausia le mea na e ole atu ai. Mata’u ia Allah ma aua le fa’atasia se mea ma Ia, fa’atū le tatalo, totogi zakat, faia le Hajj i le Maota o Haram, ma anapogi i le masina o Ramadan. O lenei, alu ese mai le ala o ē ti’eti’e solofanua’. Fai mai Abdullah; ‘Na ta’u mai e Waki ia i matou mai ia [Yunus] - o lona uiga, o Ibn Abu Ishaq - na ia fai mai; Na ou fa’alogo i lenei hadith mai ia [Mughirah bin 'Abdullah] mai [lona tama] fa’apea’.