Imam Ahmad : 25785
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حُسَيْنٍ قَالَ كَانَ يَوْمٌ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ يَلْعَبُونَ فَدَخَلْتُ عَلَى الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ فَقَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَعَدَ عَلَى مَوْضِعَ فِرَاشِي هَذَا وَعِنْدِي جَارِيَتَانِ تَنْدُبَانِ آبَائِي الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ تَضْرِبَانِ بِالدُّفُوفِ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً بِالدُّفِّ فَقَالَتَا فِيمَا تَقُولَانِ وَفِينَا نَبِيٌّ يَعْلَمُ مَا يَكُونُ فِي غَدٍ فَقَالَ أَمَّا هَذَا فَلَا تَقُولَاهُ
Esan digu [Affan] esan, esan digu [Hammad bin Salamah] esan digu, esan digu [Abu Husain] esan: 'Egun batean Medinako jendea jolas batean ari zen, orduan ezagutu nuen [Rubayi' bint Mu'awidz bin Afra'], esan zuen: 'Alaren Mezularia ezagutu zuen, orduan sallai bat izan zen. sofatxoak, Badr-eko guduan hil zituzten aitak gogoratuz panderoak jotzen ari ziren bi zerbitzari nituen bitartean. -Behin Affan-ek «panderoa» aipatu zuen- Eta abesten zuten gauzen artean: «Bada gure artean profeta bat biharkoa dakiena», esan zuen: «Hori dagokionez, zuek ez duzue esan behar».