Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya
Imam Ahmad : 25541
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ تُوُفِّيَ حَمِيمٌ لِأُمِّ حَبِيبَةَ فَدَعَتْ بِصُفْرَةٍ فَمَسَحَتْ بِذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَصْنَعُ هَذَا لِشَيْءٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ حَجَّاجٌ لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَحَدَّثَتْهُ زَيْنَبُ عَنْ أُمِّهَا وَعَنْ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مارا گوشتگ [محمد بن جعفر] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [شعبہ] ءُ [حجاج] ءَ گوشتگ، من ءَ گوشتگ [شعبہ] چہ [حمید بن نفیع] ءَ گوشتگ، من [زینب بنت ابوسلامہ] ءِ گشگ ءِ توار اشکتگ کہ 'وھدے کہ آئی ءِ نزیکیں سیاد [امو حبیبہ ءِ شعبہ ءِ شعبہ] ءَ بیران بوت، آ چو کہنی ءِ سرا کش ات ءُ گُشت ئِے من اے کار ءِ سبب ءَ یک رندے چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اشکتگ ات۔ [حجاج] ءَ گوشت کہ پرچا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشتگ کہ مسلمانیں جنین آدمے کہ اللہ ءُ آخری روچ ءَ منّ اِیت حلال نہ اِنت کہ آ وتی مرد ءِ بیرانی ءَ ابید سئے روچ ءَ گیش تحدید بہ کنت - ھچ وڑیں زیب ءُ زیبائی مہ بیت - بزاں چار ماہ ءُ دہ روچ ءَ'۔ و [زینب] ءَ چہ [وتی مات] ءَ ، ءُ [زینب] ءَ چہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ جنین ءَ ، یا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ جنیناں چہ جنینے ءَ ھال داتگ ات ۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 19864, 22963, 24338, 24926, 25207, 25247, 25248, 25249, 25250, 25251, 25529, 25540, 25541, 26041, 26130
Imam Bukhari : 302, 1201, 1202, 4918, 4919, 4923, 4924, 4926
Imam Muslim : 2730, 2731, 2733, 2736, 2737, 2738, 2739, 2740
Imam Abu Dawud : 1954, 1955, 1959
Imam Tirmidzi : 1116, 1117
Imam Nasa'i : 3443, 3446, 3447, 3467, 3468, 3469, 3475, 3476, 3478, 3480
Imam Ibnu Majah : 2076, 2077, 2078
Imam Malik : 1096, 1097, 1099
Imam Darimi : 2182, 2183, 2184