Nabi tidak tahu kejadian suatu perkara, dan hanya menghukumi berdasarkan dzahirnya

Imam Ahmad : 25409

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَجَبَةَ خَصْمٍ عِنْدَ بَابِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَعْلَمَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِيَ لَهُ بِمَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَأَظُنُّهُ صَادِقًا فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِشَيْءٍ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَإِنَّهَا قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Matapos niyang sabihin sa amin [Abdurrazaq] sinabi niya; ay sinabi niya sa amin [Ma'mar] mula kay [Azzuhri] mula kay [Urwah] mula kay [Zainab bint Abu Salamah] mula kay [Ummu Salamah] sinabi niya; "Narinig ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ang ingay ng isang away noong siya ay nasa pintuan ni Umm Salamah." Sinabi niya; "Pagkatapos ay lumapit siya sa kanila at nagsabi: 'Tunay nga, kayo ay nakikipaglaban, samantalang ako ay tao at tiyak na ang ilan sa inyo ay mas may kamalayan sa mga argumento kaysa sa iba. Nagpapasya ako batay sa aking naririnig mula sa mga taong itinuturing kong tapat. Sinuman ang aking pagpapasya para sa isang bagay, at bawasan ang mga karapatan ng kanyang kapatid, iyon ay isang desisyon mula sa impyerno. Kunin siya o iwanan siya'." Matapos niyang sabihin sa amin [Ja'qub] sinabi niya; ay nagsabi sa akin [ang aking ama] mula kay [Salih], sinabi [si Ibnu Shihab] ay nagsabi sa akin [si Urwah bin Azzubair] na sinabi sa kanya ni [Zainab bint Abu Salamah] na [si Um Salamah, asawa ng Propeta sallallaahu'alaihi wa sallam], sinabi niya sa kanya mula sa Sugo ng Allah sallallaahu'alaihi wa sallam, na nakarinig siya ng away sa pintuan ng kanyang silid at pumunta siya sa kanila. Sinabi niya: "Tunay ngang ako ay tao." Pagkatapos ay sinabi niya ang kahulugan ng hadith.