Dilarang meratap atau berteriak-teriak di dekat jenazah, karena termasuk perbuatan jahiliyah
इमाम अहमद : 25159
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَمَّا أَتَى قَتْلُ جَعْفَرٍ عَرَفْنَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحُزْنَ قَالَتْ فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النِّسَاءَ قَدْ غَلَبْنَنَا وَفَتَنَّنَا قَالَ فَارْجِعْ إِلَيْهِنَّ فَأَسْكِتْهُنَّ قَالَ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ يَقُولُ وَرُبَّمَا ضَرَّ التَّكَلُّفُ أَهْلَهُ قَالَ فَاذْهَبْ فَأَسْكِتْهُنَّ فَإِنْ أَبْيَنَ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ قَالَتْ قُلْتُ فِي نَفْسِي أَبْعَدَكَ اللَّهُ فَوَاللَّهِ مَا تَرَكْتَ نَفْسَكَ وَمَا أَنْتَ بِمُطِيعٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ عَرَفْتُ أَنَّهُ لَا يَقْدِرُ عَلَى أَنْ يَحْثُوَ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ
आम्हाला [याकूब] यांनी सांगितले की त्यांना त्यांच्या वडिलांनी [इब्न इशाक] यांच्याकडून सांगितले की: [मुहम्मद बिन अझ-जुबैर] यांनी मला सांगितले की [अब्बाद बिन अब्दुल्ला बिन अझ-जुबैर] यांनी त्यांना सांगितले की [आयशा] यांनी त्यांना सांगितले की जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) हसनच्या किल्ल्याच्या शिखराच्या सावलीत बसले होते, तेव्हा एक माणूस त्यांच्याकडे आला आणि म्हणाला: "मी बरबाद झालो, हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम)." त्याने विचारले: "तुला काय झाले?" त्याने उत्तर दिले: "मी उपवास असताना माझ्या पत्नीशी संभोग केला." ऐशामुनी म्हटले: "तो रमजानचा महिना होता." पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी त्याला सांगितले: "बस," म्हणून तो लोकांमध्ये बसला. मग एक माणूस गाढवावर बसून आला, ज्याच्या हातात खजूर असलेली पिशवी होती. त्याने म्हटले, "हे माझे दान आहे, हे अल्लाहचे प्रेषित!" मग अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी विचारले, "तो दुर्दैवी माणूस कुठे आहे?" त्याने उत्तर दिले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, तो मीच आहे." त्याने म्हटले: "हे घ्या आणि दान करा," त्याने म्हटले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, शांति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, मी स्वतःला वगळता इतर कोणाला दान करणार? ज्याने तुम्हाला सत्यासह पाठवले आहे, त्याच्या शपथाने, माझ्याकडे आणि माझ्या कुटुंबाकडे काहीच नाही," त्याने म्हटले: "हे घ्या," मग त्याने ते घेतले.