Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah

Imam Ahmad : 24892

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَنَزَلْنَا الشَّجَرَةَ فَقَالَ مَنْ شَاءَ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُهِلَّ بِحَجَّةٍ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأَهَلَّ مِنْهُمْ بِعُمْرَةٍ وَأَهَلَّ مِنْهُمْ بِحَجَّةٍ قَالَتْ وَكُنْتُ أَنَا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَذَرِي عُمْرَتَكِ وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَمَرَنِي فَاعْتَمَرْتُ مَكَانَ عُمْرَتِي الَّتِي تَرَكْتُ

[ራውህ] ምስ ነገረና ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኣቢ ድዚቢ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ኡርዋ] ካብ [ዓይስያ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ሓደ ግዜ ምስ ረሱል ኣላህ ኣብ ሓጅ ዋዳ ከይድና'። ሽዑ ኣብ ሓደ ገረብ ደው ኢልና ንሱ ድማ 'ዝደለየ ዑምራ ክገብር ሓሰበ፡ ዝደለየ ድማ ሓጅ ክገብር ሓሰበ' በለ። ዓይሻ ከምዚ ኢላ፤ 'ድሕሪኡ ኣብ መንጎኦም ዑምራ ክገብሩ ዝሓሰቡ ኣለዉ፣ ሓጅ ክገብሩ ዝሓሰቡ እውን ኣለዉ።' ዓይሻ ከምዚ ኢላ፤ 'ኣነ ካብቶም ዑምራ ክገብሩ ዝሓሰቡ እየ። ግን፡ ኣብ መዓልቲ ዓራፋ ወርሓዊ ጽግያት ኣጋጢሙኒ። ስለዚ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎምኒ፤ 'ርእስኻ ጠውዮም ሸንኮለል በል፡ ዑምራኻ ገዲፍካ ሓጅ ክትገብር ሓሰብ።' ለይቲ ኣብ ሓሽባ ነቲ ዝሰኣንኩዎ ዑምራ ክፍጽም ኣዘዘኒ’ ኢሉ መለሰሉ።