Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Ahmad : 24891

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا بِسَرِفَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ يَا عَائِشَةُ فَقَالَتْ قُلْتُ يَرْجِعُ النَّاسُ بِنُسُكَيْنِ وَأَنَا أَرْجِعُ بِنُسُكٍ وَاحِدٍ قَالَ وَلِمَ ذَاكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنِّي حِضْتُ قَالَ ذَاكَ شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ اصْنَعِي مَا يَصْنَعُ الْحَاجُّ قَالَتْ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ ثُمَّ ارْتَحَلْنَا إِلَى مِنًى ثُمَّ ارْتَحَلْنَا إِلَى عَرَفَةَ ثُمَّ وَقَفْنَا مَعَ النَّاسِ ثُمَّ وَقَفْتُ بِجَمْعٍ ثُمَّ رَمَيْتُ الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ ثُمَّ رَمَيْتُ الْجِمَارَ مَعَ النَّاسِ تِلْكَ الْأَيَّامَ قَالَتْ ثُمَّ ارْتَحَلَ حَتَّى نَزَلَ الْحَصْبَةَ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا نَزَلَهَا إِلَّا مِنْ أَجْلِي أَوْ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْهَا إِلَّا مِنْ أَجْلِهَا ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ احْمِلْهَا خَلْفَكَ حَتَّى تُخْرِجَهَا مِنْ الْحَرَمِ فَوَاللَّهِ مَا قَالَ فَتُخْرِجُهَا إِلَى الْجِعِرَّانَةِ وَلَا إِلَى التَّنْعِيمِ فَلْتُهِلَّ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَانْطَلَقْنَا وَكَانَ أَدْنَى إِلَى الْحَرَمِ التَّنْعِيمُ فَأَهْلَلْتُ مِنْهُ بِعُمْرَةٍ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَأَتَيْتُ الْبَيْتَ فَطُفْتُ بِهِ وَطُفْتُ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَارْتَحَلَ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَفْعَلُ ذَلِكَ بَعْدُ

Nws tau hais rau peb [Rauh] tau hais rau peb [Salih bin Rustum] los ntawm [Ibn Abimulaikah] nws hais tias; [Aisha] hais tias; 'Tus Yaj Saub sallallaahu' alaihi wasallam ib zaug ntsib kuv thaum kuv nyob hauv Sarif thiab quaj. Nws hais tias: 'Aisha, ua li cas koj quaj?' nws hais tias; kuv teb; 'Tib neeg tau rov qab nrog ob lub pilgrimages - Hajj thiab Umrah - thaum kuv rov qab nrog ib qho kev mus ncig ua si xwb'. Nws hais tias: 'Dab tsi ua rau qhov ntawd?' nws hais tias; kuv teb; 'Qhov tseeb, kuv yog poj niam'. Nws hais tias: 'Qhov ntawd yog qhov teeb meem uas Allah tau tsa rau Adas cov ntxhais xeeb ntxwv, ua li cas cov neeg ua Hajj ua.' Nws hais tias; kuv teb; 'Tom qab ntawd peb mus rau Mecca, ces peb mus rau Mina, thiab mus rau Arofah. Tom qab ntawd peb nres nrog cov hais mav thiab kuv tau nres ntawm Jam'i. Hnub uas kuv muab lub jamrah pov tseg, kuv muab lub jamrah pov rau cov neeg nyob rau hnub ntawd. Tom qab ntawd peb taug kev mus txog thaum peb nres ntawm Hashbah. Aisha hais tias; 'Los ntawm Allah, nws puas yuav tsis nres ntawm nws tsuas yog vim kuv'. Los yog raws li keeb kwm ntawm Ibn Banyakkah; 'Tsuas yog nws'. Ces nws xa Abdurrahman thiab hais tias: 'Cia li coj nws qab koj mus txog thaum nws tawm ntawm lub Haram'. Los ntawm Allah, nws hais tias: 'Tom qab ntawd koj yuav tsum coj nws mus rau Ji'irranah thiab tsis mus rau Tan'im. Ces npaj siab ua Umrah'. Aisha hais tias; 'Tom qab ntawd peb mus, thiab qhov chaw ze tshaj plaws rau Haram yog Attan'im, tom qab ntawd los ntawm qhov chaw kuv xav ua Umrah. Ces kuv ntsib thiab mus cuag tus Kaaba. Kuv ua Tawaf rau nws thiab kuv ua Tawaf ntawm Safa thiab Marwah. Tom qab ntawd kuv mus rau nws thiab nws tawm mus'. Ibn Abi pib hais tias; 'Ayesha ua li ntawd tom qab ntawd'.