Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

Imam Ahmad : 24654

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَبَّيْنَا بِالْحَجِّ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِسَرِفٍ حِضْتُ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ يَا عَائِشَةُ قُلْتُ حِضْتُ لَيْتَنِي لَمْ أَكُنْ حَجَجْتُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّمَا ذَاكَ شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ انْسُكِي الْمَنَاسِكَ كُلَّهَا غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ قَالَتْ فَلَمَّا دَخَلْنَا مَكَّةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً فَلْيَجْعَلْهَا عُمْرَةً إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ قَالَتْ وَذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نِسَائِهِ الْبَقَرَ يَوْمَ النَّحْرِ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةَ الْبَطْحَاءِ طَهُرَتْ فَقَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَرْجِعُ صَوَاحِبِي بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجَّةٍ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَذَهَبَ بِي إِلَى التَّنْعِيمِ فَلَبَّيْتُ بِعُمْرَةٍ

Nws tau hais rau peb [Bahzun] tau hais rau peb [Hammad bin Salamah] los ntawm [Abdurrahman bin Al Qasim] los ntawm [Nws txiv] los ntawm [Aisyah] hais tias; 'Peb tau ntsib kev hu mus ua kev mus ncig, txog thaum peb nyob hauv Saraf, kuv muaj kuv lub sijhawm. Ces Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam ntsib kuv thaum kuv quaj. Nws nug tias: 'Ua li cas koj quaj, Au Aisha?' kuv teb; 'Kuv mob khaub thuas, thaum kuv tseem tsis tau muaj Hajj'. Nws hais tias: 'Lub koob meej rau Allah, qhov no tau raug txiav txim los ntawm Allah Azzawajalla rau cov poj niam ntawm Adas cov xeeb ntxwv, ua tag nrho Hajj pilgrimage, tsuas yog tsis ua Tawaf ntawm Kaaba'. Nws hais tias; 'Thaum peb nkag mus rau hauv lub nroog Mecca, Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam hais tias; "Leej twg xav ua Umrah, ces ua Umrah, tshwj tsis yog rau cov uas muaj tsiaj txi." Nws hais tias; 'Tom qab ntawd Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam tua nyuj rau nws cov poj niam rau hnub 'id'. Hmo ntuj hauv Batha, nws dawb huv. Nws hais tias; kuv hais tias; 'O Rasulullah sallallaahu'alaihi ntawm sallam! Puas yog kuv cov phooj ywg rov qab nrog Hajj thiab Umrah thaum kuv rov qab nrog Hajj nkaus xwb?' ces nws kom Abdurrahman bin Abu Bakr. Nws nrog kuv mus rau Tan'im thiab kuv ua Umrah.