Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Ahmad : 24795
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ وَقَالَ مَرَّةً أَخْبَرَنَا قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يَقُولُ سُئِلَتْ عَائِشَةُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ثُمَّ يُصَلِّي بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَنَامُ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ وَعِنْدَهُ وَضُوءُهُ مُغَطًّى وَسِوَاكُهُ اسْتَاكَ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَقَامَ فَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَمَا شَاءَ مِنْ الْقُرْآنِ وَقَالَ مَرَّةً مَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ الْقُرْآنِ فَلَا يَقْعُدُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ فَإِنَّهُ يَقْعُدُ فِيهَا فَيَتَشَهَّدُ ثُمَّ يَقُومُ وَلَا يُسَلِّمُ فَيُصَلِّيَ رَكْعَةً وَاحِدَةً ثُمَّ يَجْلِسُ فَيَتَشَهَّدُ وَيَدْعُو ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى يُوقِظَنَا ثُمَّ يُكَبِّرُ وَهُوَ جَالِسٌ فَيَقْرَأُ ثُمَّ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ وَهُوَ جَالِسٌ فَيُصَلِّي جَالِسًا رَكْعَتَيْنِ فَهَذِهِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً فَلَمَّا كَثُرَ لَحْمُهُ وَثَقُلَ جَعَلَ التِّسْعَ سَبْعًا لَا يَقْعُدُ إِلَّا كَمَا يَقْعُدُ فِي الْأُولَى وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَاعِدًا فَكَانَتْ هَذِهِ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ قُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَائِمًا يَرْفَعُ صَوْتَهُ كَأَنَّهُ يُوقِظُنَا بَلْ يُوقِظُنَا ثُمَّ يَدْعُو بِدُعَاءٍ يُسْمِعُنَا ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً ثُمَّ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ
Na peko ti so lo tene na e [Yazid] lo tene; ti tene na e [Bahz bin Hakim], lo tene; ti tene na e tënë ti Marratan, lo tene; Mbi mä [Zurarah bin Aufa] atene; ‘A hunda [Aisyah] lâ oko pëpe na ndo asambela ti Prophète sallallaahu’alaihi wa sallam na bï?’ Aisyah akiri tënë; ‘Lo sala sambela ti Isha’, na pekoni lo sala raka’at use na pekoni lo lango. Tongana lo zingo na lango, a leke mbeni ndo ti sukulango ngu ndulu na ndo so ngu ni ayeke dä na a yeke sala nga tongaso na siwak. Na pekoni, lo mû ablution na lo sambela rakâh osio. Na ya ni lo diko mbeti Al Fatihah na ye so lo ye na ya ti Coran. Marrah a tene, ‘Tongana ti so Allah aye na ya ti Coran, lo duti lâ oko pepe na tahiyat na yâ ti rak’ah gi na yâ ti osio rak’ah ni. Lo duti na sambela ni, na pekoni lo sambela, na pekoni lo londo lo bara zo pëpe. Lo sambela rakâh oko, na pekoni lo duti, lo sambela, na lo sambela. na pekoni a tene bara ti securité na bara oko. ASSALAAMU 'ALAIKUM - si siriri aduti na ndo ti mo - na ngoi so lo yeke yôro go ti lo ti zingo e - so e yeke lango -. Na pekoni, lo tene takbir na ngoi so lo yeke duti, na pekoni lo diko mbeti na pekoni lo kuku na sese, lo ngbâ ti duti. Na pekoni, lo sambela rakâh use na ngoi so lo duti na so ayeke rakâh bale-oko. Tongana lo ba so lo ga mbakoro awe na lo woko, lo sala sambela ti lo na rakaat gumbaya, lo duti pepe gi tongana ti so lo duti na kozo sambela ti lo. Lo sambela raka’at use na ngoi so lo duti, na a yeke tongaso si Prophète sallallaahu’alaihi wa sallam asambela juska Allah amû fini ti lo.’ Na peko ti so lo tene tënë ni na e [Jonas], lo tene; a tene na e [Imran bin Yazid Al Athar] ti [Bahz bin Hakim] ti [Zurarah bin Aufa] ti [Sa’ad bin Hisham] so; Mo tene na Ummul Mukminin, [Aisyah], na ndo ti lege so sambela ti bï ti Rasulullah -Aisyah radiallahu'anha- atene; ‘Lo sambela Isha’, - na pekoni lo tene hadith ni - na lo sambela rakâh use na ngoi so lo luti na lo yôro go ti lo na nduzu, na bango ni lo zingo e. A yeke ta tene. lo zingo e. Na pekoni, lo sambela mbeni sambela na lo mä ni. Na pekoni, lo tene bonjour na ziango go ti lo na nduzu.