Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya

Imam Bukhari : 4095

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْأَلُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ يَقُولُ أَيْنَ أَنَا غَدًا أَيْنَ أَنَا غَدًا يُرِيدُ يَوْمَ عَائِشَةَ فَأَذِنَ لَهُ أَزْوَاجُهُ يَكُونُ حَيْثُ شَاءَ فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ حَتَّى مَاتَ عِنْدَهَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَاتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يَدُورُ عَلَيَّ فِيهِ فِي بَيْتِي فَقَبَضَهُ اللَّهُ وَإِنَّ رَأْسَهُ لَبَيْنَ نَحْرِي وَسَحْرِي وَخَالَطَ رِيقُهُ رِيقِي ثُمَّ قَالَتْ دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَسْتَنُّ بِهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ أَعْطِنِي هَذَا السِّوَاكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْطَانِيهِ فَقَضِمْتُهُ ثُمَّ مَضَغْتُهُ فَأَعْطَيْتُهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَنَّ بِهِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى صَدْرِي

Na peko ti so lo tene na e [Isma’il] lo tene; A tene na mbi [Sulaiman bin Bilal] A tene na e [Hysyam bin ‘Urwah] A tene na mbi [babâ ti mbi] so alondo na [‘Aisyah radiallahu ‘anha] so tongana Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam awara kobela so asara si lo kui, lo yeke hunda ndo wa? -Lo tene tene so ngbanga ti so lo ye ti duti na da ti Aisyah.- Tongaso ambeni wali ti lo a mu lege na lo ti ngbâ na da so lo ye. Na pekoni, Rasulullah angbâ na da ti Aisyah juska lo kui na tere ti lo. Aisha atene; ‘Lo kui na oko ngoi so tour ti lo asi na da ti mbi. Allah amû fini ti lo na ngoi so na ngoi ni so li ti lo ayeke na popo ti kate ti mbi na go ti mbi. Na lo mélangé ngu ti yanga ti mbi na ngu ti yanga ti lo. Aisha atene; ‘Na ngoi ni so, Abdurrahman bin Abu Bakr alï na yâ ti da ni na lo yô akeke ti siwak so lo yeke sara kua na ni mingi. Rasulullah sallallahu ‘alaihi wasallam nga abâ lo. Mbi tene na lo; ‘Mû na mbi siwak ni, O Abdurrahman! ’ Na pekoni, lo mû ni na mbi. Na pekoni, mo sukula ni, na mo te ni na pekoni mo mû ni na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam. Lo bersiwak nga na lo na ngoi so lo luti na ndo ti kate ti mbi.’