Tidur di kiblat orang yang sedang shalat: Rasulullah melaksanakan shalat malam, sementara aisyah berbaring diantara beliau dan kiblat

Imam Ahmad : 24740

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ وَحَدَّثَنَاهُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَ بَلَغَهَا أَنَّ نَاسًا يَقُولُونَ يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْمَرْأَةُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ عَدَلْتُمُونَا بِالْكِلَابِ وَالْحَمِيرِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُقَابِلَ السَّرِيرِ وَأَنَا عَلَيْهِ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَتَكُونُ لِي الْحَاجَةُ فَأَنْسَلُّ مِنْ قِبَلِ رِجْلِ السَّرِيرِ كَرَاهِيَةَ أَنْ أَسْتَقْبِلَهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا قُطْبَةُ فَذَكَرَهُمَا جَمِيعًا وَقَالَ رِجْلَيْ السَّرِيرِ

A erenikich [Ibn Numair] a erenikich [Al A’masy] seni [Muslim] seni [Masruq] seni [Aisyah] a fen erenikich seni [Al A’masy] seni [Ibrahim] seni [Al Aswad] seni [Aisyah]. -Al Aswad- A apasa; ‘Ar kewe kapas ra feito ren, ra apasa; "Ekkewe iotek ra tongeni fis ren ekkewe man, aas me fefin." Aisha a apasa; ‘Ka fen alöllökem ngeni ekewe kolak me aas? Ennetin, ua kuna ewe chon kuno seni Allah a iotek a nenengeni an we pet nupwen ua nom nefinen i me ewe Qibla. Pokiten a wor ai osupwang, ua ekis towu seni ewe pet, use sani ai upwe nom mwen an we iotek.’ A erenikem [Yahya bin Atam] a erenikem [Qutbah] pwe ir me ruu ra apasa mettoch meinisin. A pwal apworausa; ‘Ekkewe ruu pechen ewe pet’.