Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Shafa dan Marwah termasuk syiar Allah
Imam Ahmad : 24717

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } وَاللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ جُنَاحٌ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا قَالَتْ بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أُخْتِي إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ كَمَا أَوَّلْتَهَا عَلَيْهِ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ أَنَّ هَذَا الْحَيَّ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمُوا يُهِلُّوا لِمَنَاةَ الطَّاغِيَةِ الَّتِي كَانُوا يَعْبُدُونَ عِنْدَ الْمُشَلَّلِ وَكَانَ مَنْ أَهَلَّ لَهَا يَتَحَرَّجُ أَنْ يَطَّوَّفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا } قَالَ ثُمَّ قَدْ سَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّوَافَ بِهِمَا فَلَيْسَ يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَدَعَ الطَّوَافَ بِهِمَا

Esan digu [Abu Kamil] esan digu [Ibrahim] esan digu [Ibn Shihab] [Urwah] esan digu; galdetu nion [Aishari]; 'Zer deritzozu Allah Azzawajallaren Hitzari buruz: Shafa eta marwah Allahren syi'ar-aren seinaleak dira, Kaaba-n Hajj-a egiten duenak edo Umrah-a egiten duenak, ondo dago Tawaf bietan egitea Ala-ren mesedetan, zilegi al da norbaitek bietan Tawaf ez egitea?' esan zuen Aishak; «Ze gauza izugarria esan duzun. O ene iloba! Bertsoa zuk azaldutakoa bada, ez dago gaizki bietan Tawaf ez egiteak. Baina benetan, bertso hau Islamera bihurtu aurretik Ansar pertsona talde bati buruz agerian geratu zen, Tawaf egin zuten denboraldi lehorrean gurtzen zuten Manat idoloaren asmoarekin. Berarentzat asmoa duen pertsonak, Tawaf egin behar du Shafa eta Marwah-n. Sallallaahu'alaihi wa sallam Profetari honi buruz galdetu zioten. Orduan Allah Azzawajallak agerian utzi zuen: Izan ere, shafa eta marwah Allahren syi'ar-en seinaleen artean daude, Hajj edo Umrah egiten duenak, ongi dago bietan Tawaf egitea. Urwah esan zuen; "Ondoren, Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam-ek biei Tawaf egiteko agindu zion sunnah-i eta ez da egokia pertsona batek bietan Tawaf uztea".

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 24717
Imam Muslim : 2241, 2242, 2243
Imam Tirmidzi : 2891