Tidaklah haram membawa sembelihan (hadyu) pada saat awal haji

Imam Ahmad : 24398

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ هَاهُنَا رَجُلًا يَبْعَثُ بِهَدْيِهِ إِلَى الْكَعْبَةِ فَيَأْمُرُ الَّذِي يَسُوقُهَا لَهُ مِنْ مَعْلَمٍ قَدْ أَمَرَهُ فَيُقَلِّدُهَا وَلَا يَزَالُ مُحْرِمًا حَتَّى يُحِلَّ النَّاسُ قَالَ فَسَمِعْتُ تَصْفِيقَ يَدَيْهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ لَقَدْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ الْهَدْيِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَبْعَثُ بِهَدْيِهِ فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِمَّا يَحْرُمُ عَلَى الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ

اسان کي يحييٰ بن سعيد [اسماعيل، يعني ابن ابي خالد] کان بيان ڪيو آهي، هن چيو آهي، اسان کي [عامر] [مصروق] کان بيان ڪيو آهي، چيو آهي ته؛ مون [عيسيٰ] کان پڇيو. هن چيو؛ مون چيو؛ 'بيشڪ، هتي هڪ ماڻهو آهي جيڪو ڪعبي ڏانهن قرباني جا جانور آڻيندو آهي. پوءِ هن ان کي حڪم ڏنو ته ان کي معلام کان وٺي وڃي. بيشڪ، هن اهو حڪم ڏنو ۽ رسول الله ﷺ جي قرباني جي جانور جي نشاني طور هڪ هار ڪتيو جڏهن ته هو اڃا احرام ۾ هو جيستائين ماڻهو تحلل حاصل نه ڪري ويا.' هن چيو؛ 'مون سندس هٿن کي حجاب جي پويان تاڙيون وڄائيندي ٻڌو، بيشڪ مون هڪ هار - هڪ رسي - رسول الله ﷺ جي قرباني جي جانور جي نشاني طور ڪتيو هو، پوءِ هن قرباني جي جانور جو گوشت موڪليو. هن ان کان ڪا به شيءِ منع نه ڪئي جيڪا سندس خاندان جي هڪ ماڻهوءَ لاءِ حرام آهي جيستائين اهو شخص واپس نه اچي.'