Imam Ahmad : 24162

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ أُنْكِحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهَا فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ ثَلَاثًا وَلَهَا مَهْرُهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا فَإِنْ اشْتَجَرُوا فَإِنَّ السُّلْطَانَ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ

Wedi dweud wrthym [Abdurrozzaq] dywedodd; wedi ein hysbysu [Ibn Juraij] meddai; wedi rhoi gwybod i mi [Sulaman bin Musa] fod [Ibn Shihab] wedi rhoi gwybod iddo fod [Urwah] wedi rhoi gwybod iddo fod [Aisyah] wedi dweud wrtho fod y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam wedi dweud: 'Bydd unrhyw fenyw sy'n priodi heb ganiatâd ei gwarcheidwad yn cael ei phriodas wedi'i dirymu - mae'n ailadrodd hyn- deirgwaith, ac mae'r wraig wedi'i gorfodi i'w derbyn, os yw wedi'i gorfodi i ddadlau. yna yn wir y pren mesur yw gwarcheidwad y rhai nad oes ganddynt warcheidwad'.