Sebaik-baik shalat seseorang adalah dirumahnya kecuali shalat wajib

Imam Bukhari : 689

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ حُجْرَةً قَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ مِنْ حَصِيرٍ فِي رَمَضَانَ فَصَلَّى فِيهَا لَيَالِيَ فَصَلَّى بِصَلَاتِهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَلَمَّا عَلِمَ بِهِمْ جَعَلَ يَقْعُدُ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ قَدْ عَرَفْتُ الَّذِي رَأَيْتُ مِنْ صَنِيعِكُمْ فَصَلُّوا أَيُّهَا النَّاسُ فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ أَفْضَلَ الصَّلَاةِ صَلَاةُ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَقَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى سَمِعْتُ أَبَا النَّضْرِ عَنْ بُسْرٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

беҙгә [Ғабдул Ғәлә бин Хәммәт] әйтте, беҙгә [Вухайб] әйтте, беҙгә [Муса бин Ғөҡбә] [Сәлим Әбү Ән Наҙлрҙан] [Буср бин Сәғидтән] [Зәид бин Сәбиттән] әйтте, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм булды. Буср: «Мин шикләнәм, Зәйет бин Сәбит: «Рамаҙан айында мат эшләп, һуңынан шул бүлмәлә йәки матта бер нисә төн аҡшам намаҙҙарын уҡыны», — тигән. Шунан дуҫтар уның намаҙына эйәрҙеләр. Улар нимә эшләгәнен белгәс, өйҙә ҡалды, шунан һуң сығып: «Ысынлап та, мин һеҙҙең нимә эшләгәнегеҙҙе күргәнем кеүек үк беләм», — тине. Эй кешеләр, өйҙәрегеҙҙә намаҙ уҡығыҙ, ысынында иң мөһим намаҙ – кеше үҙ өйөндә уҡыған намаҙ, фәрҙлү намаҙынан башҡа. [Аффан] әйтте, беҙгә һөйләне [Вуһайб] беҙгә [Муса] һөйләне Мин [Әбү Ән Наҙлрҙы] [Бүср]-ҙән [Зәйдтән] Пәйғәмбәребеҙҙән ишеттем, саллаллаһу ғәләйһи үсалләм.