Nabi bermusyawarah dengan para sahabat dalam perkara dunia

Imam Ahmad : 23773

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ أَصْوَاتًا فَقَالَ مَا هَذِهِ الْأَصْوَاتُ قَالُوا النَّخْلُ يُؤَبِّرُونَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَوْ لَمْ يَفْعَلُوا لَصَلُحَ فَلَمْ يُؤَبِّرُوا عَامَئِذٍ فَصَارَ شِيصًا فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكُمْ فَشَأْنَكُمْ بِهِ وَإِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دِينِكُمْ فَإِلَيَّ

Loko a hi byerile [Affan], u te; u hi byerile [Hammad bin Salamah], u te; u hi vikile [Thabit] ku suka eka [Anas] na [Hisyam bin 'Urwah] ku suka eka ['Urwah] ku suka eka [Aisyah] leswaku Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u tshame a twa marito, kutani u te: 'Hi wahi marito lawa?' Vanghana va te; 'Mpfumawulo wa vanhu va tsema - va hlanganisa - mirhi ya date palm, O Murhumiwa wa Allah!'. Murhumiwa wa Allah u te: ‘Loko va swi tshika, hakunene swi ta antswa’. Eku heteleleni va tshike ku grafting kufikela hi lembe rero mbuyelo wa ti date palms ta vona wuhunguteka swinene. Kutani va vika leswi eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam, kutani a ku: ‘Loko ku ri timhaka ta misava ya wena, swi le ka wena, kambe mayelana na timhaka ta vukhongeri bya wena, ti tlherisele eka mina’.