Imam Ahmad : 23698
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ بَيْنَمَا عَائِشَةُ فِي بَيْتِهَا إِذْ سَمِعَتْ صَوْتًا فِي الْمَدِينَةِ فَقَالَتْ مَا هَذَا قَالُوا عِيرٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَدِمَتْ مِنْ الشَّامِ تَحْمِلُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ قَالَ فَكَانَتْ سَبْعَ مِائَةِ بَعِيرٍ قَالَ فَارْتَجَّتْ الْمَدِينَةُ مِنْ الصَّوْتِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَدْ رَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ حَبْوًا فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَقَالَ إِنْ اسْتَطَعْتُ لَأَدْخُلَنَّهَا قَائِمًا فَجَعَلَهَا بِأَقْتَابِهَا وَأَحْمَالِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
Esan zigun [Abdush Shamad bin Hassan], esan zuen; jakinarazi digu [Umaroh], [Tsabit], [Anas] esan; [Aisyah] etxean zegoenean bat-batean ahots bat entzun zuen Medinan, esan zuen; zer da hau?, esaten du jendeak; Abdur Roman bin Auf-en merkataritza taldea Siriatik etorri zen eta dena ekarri zuen, -Anas bin Malik- esan zuen; zazpiehun gamelu itxuran. -Anas bin Malik- Esan zuen; burrunba dela eta Medina dardar egin zuen arte, esan zuen Aisyahek; Profeta sallallaahu'alaihiwasallam esaten entzun nuen: 'Benetan ikusi nuen Abdur Rohman bin Auf zerura lau hankatan sartzen'. gero Abdir Rohman bin Auf-era iritsi zen, esan arte; Ahal banu, zutik sartu nahi nuke zeruan. Jarraian, bere gamelu eta ondasun guztiak eman zituen Allah AzzaWaJalla'ren bidean.