Imam Ahmad : 23698
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَسَّانَ قَالَ أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ بَيْنَمَا عَائِشَةُ فِي بَيْتِهَا إِذْ سَمِعَتْ صَوْتًا فِي الْمَدِينَةِ فَقَالَتْ مَا هَذَا قَالُوا عِيرٌ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَدِمَتْ مِنْ الشَّامِ تَحْمِلُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ قَالَ فَكَانَتْ سَبْعَ مِائَةِ بَعِيرٍ قَالَ فَارْتَجَّتْ الْمَدِينَةُ مِنْ الصَّوْتِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَدْ رَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ حَبْوًا فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَقَالَ إِنْ اسْتَطَعْتُ لَأَدْخُلَنَّهَا قَائِمًا فَجَعَلَهَا بِأَقْتَابِهَا وَأَحْمَالِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
اسان کي [عبد الشمد بن حسن] ٻڌايو، هن چيو؛ اسان کي [عمرو]، [ثابت] کان، [انس] کان ٻڌايو آهي ته؛ جڏهن [عيسيٰ] گهر ۾ هئي ته اوچتو هن مديني ۾ هڪ آواز ٻڌو، هن چيو: هي ڇا آهي؟، ماڻهو چون ٿا؛ عبدالرومان بن عوف جو واپاري ٽولي شام کان آيو ۽ هر شيءِ کڻي آيو، -انس بن مالڪ- چيو؛ ست سؤ اُٺن جي صورت ۾. -انس بن مالڪ- چيو؛ جيستائين مدينه گوڙ جي ڪري لرزجي ويو، عائشه چيو؛ مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو ته: 'مون عبدالرحمان بن عوف کي چئن پيرن تي جنت ۾ داخل ٿيندي ڏٺو'. پوءِ اهو عبدالرحمان بن عوف تائين پهتو جيستائين هن چيو: 'جيڪڏهن مان ڪري سگهان ها، ته مان بيٺي جنت ۾ داخل ٿيڻ چاهيان ٿو. پوءِ هن پنهنجا سڀ اُٺ ۽ سامان الله عزوجل جي راهه ۾ خيرات ڪري ڇڏيا.'