Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 23614

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

ንዓና [ኢሻቕ] ምስ ነገረና፤ ንዓይ [ማሊክ]፣ ካብ [ዓብደላ ቢን ኣቢ በከር]፣ ካብ [ኣቡኡ]፣ ካብ [ኣምሮህ] [ዓይስያ] ከም ዝሰምዐ ከም ዝነገሮን ዓብደላ ቢን ዑመር ከም ዝበለ ከም ዝነገሮን ነጊሩኒ ነይሩ፤ 'ብሓቂ ብሰንኪ ኣውያት እቶም ብህይወት ዘለዉ ሬሳታት ክሳቐዩ እዮም'። ስለዚ ዓይሻ ከምዚ በለቶ፤ 'ረቢ ንኣቡ ዓብዱራሕማን ይቕረ ይብለሎም። ብሓቂ ክርአ ከሎ ኣይሕሱን ነይሩ፣ ምናልባት ረሲዑ ወይ ተጋግዩ ጥራይ እዩ፣ ሓደ እዋን ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ንሓንቲ ክትበኪ ዝሓተተት ኣይሁዳዊት ሰበይቲ ሓሊፉዋ፣ ስለዚ ነቢይ ከምዚ ኢሎም: ‘ዋላ ​​እኳ ንሳ - እታ ኣይሁዳዊት ሰበይቲ - ብሓቂ ኣብ ቀብራ ትሳቐ እንተነበረት ኣብ ልዕሊኣ በኸዩ’።