Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 23614

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

Beni ekɛɛ wɔ [Ishaq] lɛ, ekɛɛ; ekɛɛ mi [Malik], kɛjɛ [Abdullah bin Abi Bakr] ŋɔɔ, kɛjɛ [etsɛ] ŋɔɔ, kɛjɛ [Amroh] ŋɔɔ akɛ ekɛɛ lɛ akɛ enu [Aisyah] ni ekɛɛ lɛ akɛ Abdullah bin Umar kɛɛ; ‘Lɛɛlɛŋ, abaapiŋ gbohii yɛ mɛi ni yɔɔ wala mli lolo lɛ abolɔmɔi ahewɔ’. No hewɔ lɛ, Aisha kɛɛ; ‘Nyɔŋmɔ kɛ Abu Abdurrahman esha ake lɛ. Yɛ anɔkwale mli lɛ, emaleee, eji akɛ ekolɛ ehiɛ kpa nɔ loo etɔmɔ kɛkɛ, akɛ be ko lɛ, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam tsɔ Yudanyo yoo ko ni bi ni efo lɛ hiɛ, no hewɔ lɛ Gbalɔ lɛ kɛɛ: ‘Amɛfo yɛ ehe, eyɛ mli akɛ lɛ - Yudanyo yoo lɛ - ji mɔ ni apila lɛ diɛŋtsɛ yɛ afi mli’.