Terlewat tidak shalat malam karena ketiduran atau sakit, diganti dua belas rakaat disiang harinya

Imam Ahmad : 23495

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى أَنَّ سَعْدَ بْنَ هِشَامٍ حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ حَدِّثِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَلَسْتَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ قُلْتُ بَلَى فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً دَاوَمَ عَلَيْهَا وَكَانَ إِذَا فَاتَهُ الْقِيَامُ مِنْ اللَّيْلِ غَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ بِنَوْمٍ أَوْ وَجَعٍ صَلَّى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْ النَّهَارِ قَالَتْ وَلَمْ يَقُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً يُتِمُّهَا حَتَّى الصَّبَاحِ وَلَمْ يَقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي لَيْلَةٍ يُتِمُّهُ وَلَمْ يَصُمْ شَهْرًا يُتِمُّهُ غَيْرَ رَمَضَانَ حَتَّى مَاتَ

اسان کي [بهزو] ٻڌائڻ کان پوءِ، هن چيو؛ اسان کي [حمام] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ اسان کي [قتاده] [زُرَارَه بن عوفَه] کان ٻڌايو آهي؛ ته [سعد بن هشام] اهو ٻڌايو هو. هو چوي ٿو؛ مون چيو؛ 'اي [امّ المؤمنين]، مون کي رسول الله صلي الله عليه وسلم جي اخلاق بابت ٻڌايو! -عيسيه- پڇيو؛ 'ڇا توهان قرآن نه پڙهيو آهي؟' -سعد بن هشام- چيو؛ 'صحيح'. پوءِ هن حديث بيان ڪئي. -عيسيه- چيو؛ 'جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم نماز پڙهندا هئا، ته ان کي مسلسل پڙهندا هئا. ۽ جيڪڏهن رات جي نماز ڇڏي ڏيندا هئا، يا ته ان ڪري جو هو سمهي پوندو هو يا بيمار هوندو هو، ته منجهند ٻارهن رڪعتون پڙهندا هئا.' -عيسيه- چيو؛ ''۽ رسول الله ﷺ ڪڏهن به رات جو نماز نه پڙهي ۽ پوءِ صبح تائين ان کي مڪمل نه ڪيو، ۽ ڪڏهن به هڪ رات قرآن نه پڙهيو ۽ پوءِ ان کي پڙهيو، ۽ ڪڏهن به پورو مهينو روزو نه رکيو سواءِ رمضان جي روزن جي جيستائين پاڻ وفات ڪئي.''