Imam Ahmad : 23422
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ حُسَيْنٌ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ يَمُرُّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِلَالٌ وَهِلَالٌ وَهِلَالٌ مَا يُوقَدُ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ نَارٌ قُلْتُ يَا خَالَةُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعِيشُونَ قَالَتْ عَلَى الْأَسْوَدَيْنِ التَّمْرِ وَالْمَاءِ قَالَ حُسَيْنٌ إِنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ إِنَّهُ كَانَ يَمُرُّ بِنَا هِلَالٌ وَهِلَالٌ مَا يُوقَدُ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَارٌ فَقُلْتُ يَا خَالَةُ مِثْلَهُ
Kontatu digute [Ali bin Ayyasy], eta [Husain bin Muhammad], esan dute biek; esan digu [Muhammad bin Mutharrif], esan zuen; esan digu [Abu Hazim], esan zuen Husainek; [Urwah bin Az-Zubair], [Aisyah] esan zuen; 'Profeta sallallaahu'alaihi wasallam behin igaro zen ilberria, ilberria eta ilberria, eta denbora horretan inoiz ez zen surik piztu Profetaren emazteen etxeetan -sallallaahu'alaihiwasallam profeta-'. Nik - Urwah bin Az-Zubair - galdetu nuen; 'O izeba, zertaz biziraun dezakezu?' -Aisyah- erantzun zuen; 'Datilekin eta urarekin'. Husainek esan zuen; entzun zuela Aisyah esaten; 'Hilal eta hilal-ekin bizi izan dugu, eta denbora horretan ez zen inoiz sua piztu sallallaahu 'alaihiwasallam' Profetaren etxeetan. Nik -Husain- Esan zuen; 'O izeba, -antzeko hitzekin-'.