Imam Ahmad : 23422
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ حُسَيْنٌ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ يَمُرُّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِلَالٌ وَهِلَالٌ وَهِلَالٌ مَا يُوقَدُ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ نَارٌ قُلْتُ يَا خَالَةُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعِيشُونَ قَالَتْ عَلَى الْأَسْوَدَيْنِ التَّمْرِ وَالْمَاءِ قَالَ حُسَيْنٌ إِنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ إِنَّهُ كَانَ يَمُرُّ بِنَا هِلَالٌ وَهِلَالٌ مَا يُوقَدُ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَارٌ فَقُلْتُ يَا خَالَةُ مِثْلَهُ
Twakaambilwa [Ali bin Ayyasy], a [Husain bin Muhammad], boonse bobile bakati; wakatwaambila [Muhammad bin Mutharrif], wakati; wakatwaambila [Abu Hazim], Husain wakaamba; kuzwa kuli [Urwah bin Az-Zubair], kuzwa kuli [Aisyah] wakati; 'Musinsimi sallallaahu'alaihi wasallam wakainda mwezi mupya, mwezi mupya amwezi mupya, mpawo muchiindi eecho mulilo tiiwakali kuyakwa mumaanda aabamakaintu baMufutuli - Musinsimi sallallaahu'alaihiwasallam-'. Ime - Urwah bin Az-Zubair - wakabuzya; 'O bamaama, ino inga wapona aanzi?' -Aisyah- wakasandula; 'Amadeti amaanzi'. Husain wakati; kuti wakamvwa Aisyah kaamba; 'Twakabona buumi bwa hilal a hilal, muchiindi eecho mulilo tiiwakali kuyaka mumaanda aaMufutuli sallallaahu 'alaihiwasallam'. Ime -Husain- wakati; 'O bamaama, -amajwi aakozyenye-'.