Imam Ahmad : 23422

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ قَالَ حُسَيْنٌ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ يَمُرُّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِلَالٌ وَهِلَالٌ وَهِلَالٌ مَا يُوقَدُ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِهِ نَارٌ قُلْتُ يَا خَالَةُ عَلَى أَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تَعِيشُونَ قَالَتْ عَلَى الْأَسْوَدَيْنِ التَّمْرِ وَالْمَاءِ قَالَ حُسَيْنٌ إِنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ إِنَّهُ كَانَ يَمُرُّ بِنَا هِلَالٌ وَهِلَالٌ مَا يُوقَدُ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَارٌ فَقُلْتُ يَا خَالَةُ مِثْلَهُ

Kitugambye [Ali bin Ayyasy], ne [Husain bin Muhammad], bombi bagamba nti; atubuulidde [Muhammad bin Mutharrif], n’agamba nti; atubuulidde [Abu Hazim], Husain bwe yagambye; okuva ku [Urwah bin Az-Zubair], okuva ku [Aisyah] yagamba; 'Nabbi sallallaahu'alaihi wasallam lumu yayisa omwezi omuggya, omwezi omuggya n'omwezi omuggya, so nga mu kiseera ekyo omuliro tegwakoleezebwako mu mayumba ga bakyala ba Nabbi -Nabbi sallallaahu'alaihiwasallam-'. Nze - Urwah bin Az-Zubair - nabuuza nti; ‘Ayi ssenga, kiki ky’oyinza okuwangaala?’. -Aisyah- yaddamu nti; 'N'ensukusa n'amazzi'. Husain yagambye nti; nti yali awulidde Aisyah ng’agamba nti; 'Tufunye obulamu ne hilal ne hilal, mu kiseera ekyo omuliro tegwakoleezebwako mu mayumba ga Nabbi sallallaahu 'alaihiwasallam'. Nze -Husain- Yagamba nti; 'Ayi ssenga, -n'ebigambo ebifaanagana-'.