Manusia yang paling jelek adalah yang dimuliakan karena takut akan kejahatan/lisan buruknya

इमाम अहमद : 22977

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَجُلًا اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْذَنُوا لَهُ فَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ أَوْ بِئْسَ أَخُو الْعَشِيرَةِ وَقَالَ مَرَّةً رَجُلٌ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ أَلَانَ لَهُ الْقَوْلَ فَلَمَّا خَرَجَ قَالَتْ عَائِشَةُ قُلْتَ لَهُ الَّذِي قُلْتَ ثُمَّ أَلَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ فَقَالَ أَيْ عَائِشَةُ شَرُّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ وَدَعَهُ النَّاسُ أَوْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ فُحْشِهِ

आम्हाला [सुफ्यान] यांनी सांगितले, ज्यांनी [हिशाम] आणि [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून [उरवा] यांच्या माध्यमातून [आयशा] यांच्याकडून हदीस नमुद केली आहे, त्या म्हणाल्या: 'हिजाबचा आदेश लागू झाल्यानंतर अफ़लाह इब्न अबू अल-कैसने माझ्याकडे प्रवेशाची परवानगी मागितली, आणि आयशाची देखभाल तिची बहीण करत होती.' तो माझ्याकडे परवानगी घेण्यासाठी आला, पण मी त्याला परवानगी देण्यास अनिच्छुक होते; मग अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, आले आणि म्हणाले: 'त्याला आत येऊ द्या; तो तुमचा काका आहे.' मी म्हणालो: 'माझी देखभाल एका स्त्रीने केली, पुरुषाने नव्हे.' अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, म्हणाले: 'किती सौभाग्य आहे; तो तुमचा काका आहे.'